Kate Bush — Watching You Without Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Bush adlı sanatçının "Watching You Without Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t hear me.
You can’t hear me.
You can’t hear what I’m saying.
You can’t hear what I’m saying to you.
You watch the clock
Move the slow hand.
I should have been home
Hours ago,
But I’m not here.
But I’m not here.
You can’t hear me.
You can’t hear me.
You can’t feel me Here in the room with you now.
You can’t hear what I’m saying.
You don’t hear what I’m saying, do you?
Can’t let you know
What’s been happening.
There’s a ghost in our home,
Just watching you without me.
I’m not here.
(«You don’t hear me.»)
But I’m not here.
(You can’t hear me.)
But I’m not here.
(You don’t hear what I’m saying.)
«Don't ignore, don’t ignore me,
Let me???"*
«Don't ignore, don’t ignore me,
Let me???»
«Don't ignore, don’t ignore me,
Let me???»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
You don’t hear me come in.
«Help me, baby! Help me, baby! Talk to me! Listen to me,
listen to me! Talk to me! Help--»
(«You can’t hear me.»)
«Listen, baby! Listen to me, baby! Help me, help me, baby!
Talk to me! Talk to me! Please, baby, talk to me!»
(«You can’t hear me.»)
You won’t hear me leaving.
Şarkı sözü çevirisi
Beni duyamazsın.
Beni duyamazsın.
Ne dediğimi duyamazsın.
Sana söylediklerimi duyamazsın.
Saat izle
Yavaş eli hareket ettirin.
Evde olmalıydım
Saatler önce,
Ama burada değilim.
Ama burada değilim.
Beni duyamazsın.
Beni duyamazsın.
Beni burada, odada seninle hissedemezsin.
Ne dediğimi duyamazsın.
Ne dediğimi duymuyorsun, değil mi?
Ben bildirebilirsiniz
Neler oldu.
Evimizde bir hayalet var.,
Bensiz seni izliyordum.
Burada değilim.
(«Hayır, beni dinlemiyorsun.»)
Ama burada değilim.
(Beni duyamıyorsun.)
Ama burada değilim.
(Ne dediğimi duymuyorsun.)
"Beni görmezden gelme, beni görmezden gelme,
Edeyim???"*
"Beni görmezden gelme, beni görmezden gelme,
Edeyim???»
"Beni görmezden gelme, beni görmezden gelme,
Edeyim???»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
"Seni burada görüyoruz.»
İçeri girdiğimi duymuyorsun.
"Yardım et bebeğim! Yardım et bebeğim! Benimle konuş! Beni dinle ,
beni dinle! Benimle konuş! Yardımcı--»
(«Beni duyabiliyor musun?»)
"Dinle, bebeğim! Beni dinle, bebeğim! Yardım et, yardım et bebeğim!
Benimle konuş! Benimle konuş! Lütfen bebeğim, konuş benimle!»
(«Beni duyabiliyor musun?»)
Gittiğimi duymayacaksın.