Kate Campbell — Moonpie Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Campbell adlı sanatçının "Moonpie Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once every May Day
We stayed at her house
With doilies on tables
And cats on the couch
She played me records
The ones he adored
The music they danced to
Before the war
And now sometimes I see her
And she seems so lonely
Standing there
In my moonpie dreams
He wagged his tail
When Jim let him in
He came from the next block
And they were best friends
He’d bring the paper
Without a tear
He knew his friend Jim
Would always be there
Now he waits at the back door
But it’s just him only
Sitting there
In my moonpie dreams
Now I look out my window
And wish you could hold me
You’re always there
In my moonpie dreams
Şarkı sözü çevirisi
Her Mayıs günü bir kez
Onun evinde kaldık
Masalarda danteller ile
Ve kanepede kediler
Bana plak çalardı.
Hayran oldukları
Dans ettikleri müzik
Savaştan önce
Ve şimdi bazen onu görüyorum
Ve o çok yalnız görünüyor
Orada duran
Moonpie rüyalarımda
Kuyruğunu salladı
Jim içeri girmesine izin verdiğinde
Sonraki blok geldi
Ve onlar en iyi arkadaşlardı
Gazeteyi getirirdi.
Bir gözyaşı olmadan
Arkadaşı Jim'i tanıyordu.
Her zaman orada olurdu
Şimdi arka kapıda bekliyor.
Ama bu sadece o
Orada oturan
Moonpie rüyalarımda
Şimdi pencereden dışarı bakıyorum.
Ve keşke bana sarılabilseydin
Her zaman oradasın.
Moonpie rüyalarımda