Kate Ceberano — Time To Think şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Ceberano adlı sanatçının "Time To Think" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello darling I’ve been calling you
The battery’s on the blink again
I’m sitting here knee deep in peak hour traffic and its getting worse
Don’t forget to check the microwave
The dinner’s hot the cat’s been fed
The milk is off you might need to go to the store
Yes I know that all sounds boring
But I wont be home tonight
Don’t wait up for me I will be staying at a girlfriends out of town
Don’t try to call me there
Coz I’m gonna need
Some time to think some time to settle down
I guess you’re sleeping as it’s 4am,
The world is in a coma and I’m not used to sleeping in a single bed
and I can’t get warm
I’ve got this picture of the two of you
It lingers like a strange perfume
Clings around the edges of my vanity
Babe, you know its killing me I won’t be home tonight
Don’t wait up for me
I’ll be staying at a girlfriends out of town
No don’t try to call me there
Coz, I’m gonna need some time
time to think and time to settle down.
Some dog is waking up the neighbourhood
and shits me that its half past nine
I haven’t even showered and I’m late again
oh how middle class
Perhaps we’ll meet for lunch, and have a chat
and then you’ll placate me and remind me why I ever fell in love with you
maybe we’ll even start a new
I need some time, time to think and time to settle down
I need some time, time to think and time to settle down
I won’t be home tonight, don’t wait up for me
I’ll be staying at girlfriends out of town don’t try to call me there
Time to think.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba sevgilim seni arıyorum.
Pil yine yanıp sönüyor
Burada yoğun saat trafiğinde diz çöküyorum ve daha da kötüye gidiyor
Mikrodalgayı kontrol etmeyi unutma
Yemek sıcak. kedi beslendi.
Süt bitti, dükkana gitmen gerekebilir.
Evet, her şeyin sıkıcı geldiğini biliyorum.
Ama bu gece evde olmayacağım.
Beni bekleme. şehir dışında bir kız arkadaşımda kalacağım.
Beni oraya çağırmaya çalışma.
Çünkü ihtiyacım olacak.
Düşünmek için biraz zaman yerleşmek için biraz zaman
Sanırım saat 4 gibi uyuyorsun.,
Dünya komada ve ben tek kişilik bir yatakta uyumaya alışkın değilim
ve ısınamıyorum
İkinizin bir fotoğrafı var.
Garip bir parfüm gibi oyalanıyor
Makyajımın kenarlarına yapışıyor
Bebeğim, biliyorsun bu beni öldürüyor. bu gece evde olmayacağım.
Beni bekleme
Şehir dışında bir kız arkadaşımda kalacağım.
Hayır, beni oraya çağırmaya çalışma.
Çünkü, ben sana biraz zaman lazım
düşünmenin ve yerleşmenin zamanı geldi.
Mahallede bir köpek uyanıyor.
ve dokuz buçukta bana sıçıyor
Duş bile almadım ve yine geç kaldım.
oh nasıl orta sınıf
Belki öğle yemeği için buluşuruz ve sohbet ederiz
ve sonra beni sakinleştirecek ve sana neden aşık olduğumu hatırlatacaksın.
belki yeni bir tane bile başlatabiliriz.
Biraz zaman, zaman zaman düşünmek ve yerleşmek istiyorum
Biraz zaman, zaman zaman düşünmek ve yerleşmek istiyorum
Bu gece evde olmayacağım, beni bekleme.
Şehir dışındaki kız arkadaşlarda kalacağım. beni oraya çağırmaya çalışma.
Düşünmek için zaman.