Kate Earl — When You're Older şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Earl adlı sanatçının "When You're Older" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red-eyes fly away from here every night
My intentions aren’t unfair or unkind
How else could I purge my heart of this pillowed dream?
Arctic wind will be washed from my hair
Trading the forest for the city
Things will be different for you
Things will be different for you
When you’re older, you’ll look back
As you grow you’ll understand
Why I left
All I talk about is you since that day
Remember when I’d cry into my soup
And you would say that it’s okay
So many things used to break my heart, I’d fall so easily
But you’re younger and smarter and harder than me
Things will be different for you
Things will be different for you
When you’re older, you’ll look back
As you grow you’ll understand
Why I left
I’m not comfortable in my own skin
Haven’t found my finest hour
I can’t dance, let alone sing before a crowd
Or write effortlessly what I can’t come out and say
When I do, I’ll be just like you
Trading the forest for the city
Finding my way down the mountain
Finding my way to the sea
When you’re older, you’ll look back
As you grow you’ll understand why I left
You’ll understand, you’ll understand
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı gözler her gece buradan uçuyor
Niyetim haksız ya da kaba değil
Kalbimi bu yastıklı rüyadan başka nasıl temizleyebilirim?
Arctic rüzgar saçımdan yıkanacak
Şehir için orman ticareti
Her şey senin için farklı olacak
Her şey senin için farklı olacak
Büyüdüğünde, geriye bakacaksın.
Büyüdükçe anlayacaksın
Neden ayrıldım
O günden beri tek konuştuğum sensin.
Çorbamda ağladığım zamanı hatırlıyor musun?
Ve sorun olmadığını söyleyebilirim
O kadar çok şey kalbimi kırardı ki, o kadar kolay düşerdim ki
Ama sen benden daha genç, daha zeki ve daha güçlüsün.
Her şey senin için farklı olacak
Her şey senin için farklı olacak
Büyüdüğünde, geriye bakacaksın.
Büyüdükçe anlayacaksın
Neden ayrıldım
Kendi derimde rahat değilim.
En iyi saatimi bulamadım
Dans edemem, kalabalığın önünde şarkı söylemekten bahsetmiyorum bile
Ya da dışarı çıkıp söyleyemediğim şeyleri zahmetsizce yazın
Bunu yaptığımda, senin gibi olacağım.
Şehir için orman ticareti
Dağdan aşağı doğru yolumu bulmak
Denize giden yolu bulmak
Büyüdüğünde, geriye bakacaksın.
Büyüdükçe neden ayrıldığımı anlayacaksın.
Anlayacaksın, anlayacaksın.