Kate Miller-Heidke — God's Gift To Women şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Miller-Heidke adlı sanatçının "God's Gift To Women" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pale moonlight, neon-bright
Whispers in the early night
Golden mane, read 'The Game'
Watch them drawn like moths to flame
Studied the practical tactics of pick-ups
Right down to the pitfalls and hiccups
Before you start I say, «Stop, it’s a stick-up»
Used to being the guy that gets the girl
But if we were the last two people in the world
The human race would face extinction
Before I’d get it on, honey
Used to being the guy that gets the girl
Not if we were the last two people in the world
Mister, mister, why haven’t you gone?
If you’re God’s gift to women then God got it wrong
Peacock strut, collar up Watch him while he fills his cup
Sultry glare, piercing stare
Practiced in the mirror
Studied the practical tactics of pick-ups
Right down to the pitfalls and hiccups
Before you start I say, «Stop, it’s a stick-up»
Used to being the guy that gets the girl
But if we were the last two people in the world
The human race would face extinction
Before I’d get it on, honey
Used to being the guy that gets the girl
Not if we were the last two people in the world
Mister, mister, why haven’t you gone?
If you’re God’s gift to women then God got it wrong
Are you feeling it, feeling the love in the room?
You feeling it, feeling the love in the room?
You feeling it, feeling the love?
Well, you’re feeling something anyone will do Studied the practical tactics of pick-ups
Right down to the pitfalls and hiccups
Before you start I say, «Stop, it’s a stick-up»
Used to being the guy that gets the girl
But if we were the last two people in the world
The human race would face extinction
Before I’d get it on, honey
Used to being the guy that gets the girl
Not if we were the last two people in the world
Mister, mister, why haven’t you gone?
If you’re God’s gift to women then God got it wrong
Used to being the guy that gets the girl
But if we were the last two people in the world
The human race would face extinction
Before I’d ever let you turn an inch into a smile, honey
Like you still got a chance
It’s just amusing watching you dance
Mister, mister, why haven’t you gone?
If you’re God’s gift to women, if you’re God’s gift to women
If you’re God’s gift to women then God got it wrong
She got it wrong
Şarkı sözü çevirisi
Soluk ay ışığı, neon-parlak
Gecenin erken saatlerinde fısıldıyor
Altın yele, 'oyunu'oku
Onları ateşe güveler gibi çizilmiş izle
Pick-up'ların pratik taktiklerini inceledi
Tuzaklara ve hıçkırıklara kadar
Başlamadan önce diyorum ki, " Dur, bu bir sopa - up»
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Ama eğer dünyadaki son iki insan olsaydık
İnsan ırkı yok olma ile karşı karşıya kalacak
Bunu yapmadan önce, tatlım.
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Eğer dünyadaki son iki insan olsaydık.
Bayım, bayım, neden gitmediniz?
Eğer Tanrı'nın kadınlara armağanıysanız, o zaman Tanrı yanlış anladı
Tavus kuşu dikme, yaka Yukarı izle onu süre o doldurur onun fincan
Boğucu Parlama, delici bakış
Aynada uygulanan
Pick-up'ların pratik taktiklerini inceledi
Tuzaklara ve hıçkırıklara kadar
Başlamadan önce diyorum ki, " Dur, bu bir sopa - up»
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Ama eğer dünyadaki son iki insan olsaydık
İnsan ırkı yok olma ile karşı karşıya kalacak
Bunu yapmadan önce, tatlım.
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Eğer dünyadaki son iki insan olsaydık.
Bayım, bayım, neden gitmediniz?
Eğer Tanrı'nın kadınlara armağanıysanız, o zaman Tanrı yanlış anladı
Bunu hissediyor musun, odadaki sevgiyi hissediyor musun?
Bunu hissediyor musun, odadaki aşkı hissediyor musun?
Hissediyorum seni, içimdeki sevgiyi?
Eh, herkesin pratik pick-up taktiklerini öğreneceği bir şey hissediyorsunuz
Tuzaklara ve hıçkırıklara kadar
Başlamadan önce diyorum ki, " Dur, bu bir sopa - up»
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Ama eğer dünyadaki son iki insan olsaydık
İnsan ırkı yok olma ile karşı karşıya kalacak
Bunu yapmadan önce, tatlım.
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Eğer dünyadaki son iki insan olsaydık.
Bayım, bayım, neden gitmediniz?
Eğer Tanrı'nın kadınlara armağanıysanız, o zaman Tanrı yanlış anladı
Bir kızı alan adam olmaya alışkın
Ama eğer dünyadaki son iki insan olsaydık
İnsan ırkı yok olma ile karşı karşıya kalacak
Daha önce hiç bir gülümseme, bal içine bir inç açmak için izin verirdim
Sanki hala bir şansın varmış gibi.
İzlerken sadece komik dans
Bayım, bayım, neden gitmediniz?
Eğer kadınlara Tanrı'nın armağanıysanız, o zaman kadınlara Tanrı'nın armağanıysanız
Eğer Tanrı'nın kadınlara armağanıysanız, o zaman Tanrı yanlış anladı
Yanılıyor