Kate Ryan — Pour Quel Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Ryan adlı sanatçının "Pour Quel Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour moi tu es un mystere
Un mythe, de la poudre aux yeux
Je le sais
Ce n’est qu’un jeu
Pour quel amour
Quelle Venus, quelle Aphrodite
Pour quel amour
Ma question reste sans suite
Car j’ai beau tenter
De lire tes pensee
Saurais-je un jour
Saurais-je un jour
Oh! Je me sens toute petite
Si petite, microscopique
Tu n’me vois pas
J’existe pas
J’ai besoin de toi
Je suis tombee sous le charme
Tu souris et tu t’en vas
Me laissant avec mes larmes
J’ai beau essayer
De lire tes pensees
A quoi bon rever
Tu fuis toujours
Pour quel amour
Pour quel amour
Me faut-il tout pardonner
Pour quel amour
J’ai tout offert, tout donne
Car j’ai beau tenter
De lire tes pensees
Pour quel amour
Pour quel amour
Saurais-je un jour
Şarkı sözü çevirisi
Benim için bir gizemsin
Bir efsane, gözlerdeki toz
Bunu biliyorum
Bu sadece bir oyun
Ne aşk için
Ne Venüs, ne Afrodit
Ne aşk için
Benim sorum cevapsız kalır
Çünkü belki ben de deneyin
Düşüncelerinizi okumak için
Hiç bilemez miyim
Hiç bilemez miyim
Oh! Çok küçük hissediyorum
Çok küçük, mikroskobik
Görmüyor musun beni
Ben Yokum.
Sana ihtiyacım var
Büyünün altına düştüm.
Gülümse ve git
Beni gözyaşlarımla terk etmek
Denedim
Düşüncelerinizi okumak için
Gözden geçirmek için ne iyi
Hep kaçıyorsun
Ne aşk için
Ne aşk için
Her şeyi affetmek zorunda mıyım
Ne aşk için
Her şeyi verdim, her şeyi verdim
Çünkü belki ben de deneyin
Düşüncelerinizi okumak için
Ne aşk için
Ne aşk için
Hiç bilemez miyim