Kate Voegele — Counting The Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Voegele adlı sanatçının "Counting The Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my darlin I’m so far in I can’t see my feet
Your water deep is washing over me Fifty states must separate us but it only makes me see
How much you mean, yeah
When your whisper brought me out of my slumber
I stumbled under some kind of spell
Now the distance gives me reason to wonder
How I’ll recover from our farewell
Cause these days, doesn’t matter what you say
I’m a mess when you’re away
And unless you come back
I’ll be one step closer to insane
It’s enough to keep me lying wide awake
Counting the ways that I miss you, babe
Complications, conversations late into the night
I’m over the same old hello, goodbye
Leave me speechless, I miss that feeling
With each lonely weekend that goes by I can’t describe
Well San Francisco has a way with the summer
And fall does a number to New York City
But regardless of the season above us You’re doing something that’s sure to get me Cause these days, doesn’t matter what you say
I’m a mess when you’re away
And unless you come back
I’ll be one step closer to insane
It’s enough to keep me lying wide awake
Counting the ways that I miss you
Baby, save me Give this troubled heart
What it’s been aching daily for
I’m hoping you know me enough to see
That I can’t be alone anymore
These days, doesn’t matter what you say
I’m a mess when you’re away
And unless you come back
Well I’ll be one step closer to insane
It’s enough to keep me lying wide awake
Counting the ways that I miss you, baby
Oh-h-h-h, oh, oh counting the ways that I miss you baby
Şarkı sözü çevirisi
Oh sevgilim çok uzaktayım ayaklarımı göremiyorum
Derin suyunuz beni yıkıyor elli Eyalet bizi ayırmalı ama sadece görmemi sağlıyor
Nasıl yani çok, Evet
Fısıltıların beni uykumdan çıkardığında
Bir çeşit büyü altında tökezledim.
Şimdi mesafe bana merak etmek için bir sebep veriyor
Vedalarımızdan sonra nasıl iyileşeceğim
Çünkü bu günlerde ne söylediğin önemli değil
Uzaktayken bir haldeyim
Ve eğer geri dönmezsen
Deliye bir adım daha yaklaşacağım.
Bu beni tamamen uyanık tutmak için yeterli
Seni özlediğim yolları sayıyorum, bebeğim.
Komplikasyonlar, gece geç saatlerde konuşmalar
Ben aynı eski bitti Merhaba, güle güle
Beni suskun bırak, bu hissi özlüyorum
Geçen her yalnız hafta sonu ile tarif edemiyorum
San Francisco'nun yaz ile bir yolu var
Ve sonbahar New York'a bir numara yapar
Ama üstümüzdeki mevsim ne olursa olsun, beni alacak bir şey yapıyorsun, çünkü bu günlerde ne söylediğin önemli değil
Uzaktayken bir haldeyim
Ve eğer geri dönmezsen
Deliye bir adım daha yaklaşacağım.
Bu beni tamamen uyanık tutmak için yeterli
Seni özlediğim yolları sayıyorum.
Bebeğim, kurtar beni bu sorunlu kalbi ver
Her gün ne için ağrıyor
Umarım beni görecek kadar tanırsın.
Yalnız kalamam artık
Bu günlerde, ne söylediğin önemli değil
Uzaktayken bir haldeyim
Ve eğer geri dönmezsen
Deliye bir adım daha yaklaşacağım.
Bu beni tamamen uyanık tutmak için yeterli
Seni özlediğim yolları sayıyorum, bebeğim
Oh-h-h-h, oh, oh seni özlediğim yolları sayıyorum bebeğim