Kate Walsh — 1000 Bees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kate Walsh adlı sanatçının "1000 Bees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were always right,
You were always sure as hell that I might
Get off lightly,
Head in the clouds with only cheap red wine for advice,
But you were alright.
And you could cause a scene,
It made me sick to know that you could always come clean,
Always right,
Head in the clouds with only cheap red wine for advice,
You were my vice,
'Cause you sting with the strength of a thousand bees,
You always get what you need,
But I’m not like you; I wish I was like you.
You don’t care for anything that I feel,
You’re always spinning a reel,
You’re that part of me that can sting like a thousand bees.
You could get so high,
High on life that I just couldn’t stomach
And I always tried,
To fix the mess that you would leave behind,
And you never cry.
'Cause you sting with the strength of a thousand bees,
You always get what you need,
But I’m not like you; I wish I was like you.
You don’t care for anything that I feel,
You’re always spinning a reel,
You’re that part of me that can sting like a thousand bees.
The wine starts flowing and my wounded heart,
Goes out the window making way for the dark,
You’re putting me in situations that just don’t seem fair,
And you just don’t care.
'Cause you sting with the strength of a thousand bees,
You always get what you need,
But I’m not like you; I wish I was like you.
You don’t care for anything that I feel,
You’re always spinning a reel,
You’re that part of me that can sting like a thousand bees.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman haklıydın ,
Her zaman yapabileceğimden emindin.
Hafifçe inin,
Tavsiye için sadece ucuz kırmızı şarap ile bulutlarda kafa,
Ama sen iyiydin.
Ve bir sahne neden olabilir,
Her zaman itiraf edebileceğini bilmek beni hasta etti.,
Her zaman doğru,
Tavsiye için sadece ucuz kırmızı şarap ile bulutlarda kafa,
Sen benim ahlaksızlığımdın.,
Çünkü binlerce arının gücüyle sokuyorsun.,
İhtiyacın olan şey her zaman olsun ,
Ama ben senin gibi değilim; keşke senin gibi olsaydım.
Öyle hissediyorum ki hiçbir şeye aldırış etmiyorsun ,
Her zaman bir makara döndürüyorsun,
Sen benim bin tane arı sokabilen parçamsın.
Çok yüksek alabilirsin ,
Sadece midem bulanmayan yüksek bir hayat
Ve her zaman denedim,
Arkanda bırakacağın pisliği düzeltmek için.,
Ve hiç ağlamazsın.
Çünkü binlerce arının gücüyle sokuyorsun.,
İhtiyacın olan şey her zaman olsun ,
Ama ben senin gibi değilim; keşke senin gibi olsaydım.
Öyle hissediyorum ki hiçbir şeye aldırış etmiyorsun ,
Her zaman bir makara döndürüyorsun,
Sen benim bin tane arı sokabilen parçamsın.
Şarap akmaya başlar ve yaralı kalbim,
Pencereden dışarı çıkıyor ve karanlığa yol açıyor,
Beni adil görünmeyen durumlara sokuyorsun.,
Ve sen umursamıyorsun.
Çünkü binlerce arının gücüyle sokuyorsun.,
İhtiyacın olan şey her zaman olsun ,
Ama ben senin gibi değilim; keşke senin gibi olsaydım.
Öyle hissediyorum ki hiçbir şeye aldırış etmiyorsun ,
Her zaman bir makara döndürüyorsun,
Sen benim bin tane arı sokabilen parçamsın.