Катерина Голицына — Песенка про дядю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катерина Голицына adlı sanatçının "Песенка про дядю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Нешуточный, налево, был ходок.
Он тётю как-то в турпоход отправил.
И девочек на хату приволок!
Припев:
Гладят кисоньки дяденьку по лысинке,
Щечки сизые и большой живот.
Любят кисоньки ловеласа лысого.
Очень быстренько времечко идет!
А в хате, неизвестным режиссером,
Был снят про дядю с девочками фильм.
И хоть он был хреновым прокурором,
Блокбастер получился неплохим! Ведь там…
Припев.
У дяди жизнь — как жизнь на поле минном.
За ним опасность бродит по пятам!
Однажды, он, с дражайшей половиной, (с супругой)
Сидел у телевизора, а там… (ой, мама!)
Припев.
Картина, интересная такая,
Произвела в семье большой фурор!
Сказать успел, лишь, дядя: «Дорогая…»
Как вынесен ему был приговор
Ругалась тетя и посуду била.
Случился в доме целый тарарам!
Но очень скоро дяденьку простила.
И, снова, по утрам и вечерам.
Припев:
Гладит кисонька, дяденьку по лысинке,
Щечки сизые и большой живот.
Хочет кисонька, поиграться с лысеньким,
Но у дяденьки больше не встает! ВСЁ!
Şarkı sözü çevirisi
Ciddi, Sol, bir yürüteç vardı.
Bir keresinde teyzesini bir kamp gezisine göndermişti.
Ve kızlar kulübeye getiriliyor!
Nakarat:
Okşayarak kedi amca kel kafa,
Yanaklar mavi ve büyük göbek.
Kel kedi lovelace seviyorum.
Çok hızlı bir zaman geliyor!
Ve kulübede, bilinmeyen yönetmen,
Amcası ve kızları hakkında bir film çekildi.
Ve o berbat bir savcı olmasına rağmen,
Gişe rekorları kıran iyi çıktı! Çünkü orada…
Nakarat.
Amcamın hayatı, mayın tarlasındaki hayat gibidir.
Onun için tehlike topuklarında dolaşıyor!
Bir gün, o, sevgili yarısı ile, (eşi ile)
Televizyonun başında oturuyordum ve orada...)
Nakarat.
Resim, ilginç böyle,
Ailede büyük bir sansasyon yarattı!
Söylemek için zaman vardı, sadece, amca: "tatlım…»
Ona verilen karar nasıl oldu
Teyzem yemin etti ve yemekleri yendi.
Olmadı evde bir aldı!
Ama çok yakında amca affetti.
Ve yine, sabahları ve akşamları.
Nakarat:
Okşar кисонька, дяденьку ve лысинке,
Yanaklar mavi ve büyük göbek.
Kedi istiyor, kel ile oynamak,
Ama amca artık kalkmıyor! Herkes!