Katey Sagal — Daddy's Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katey Sagal adlı sanatçının "Daddy's Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My old man
I’m a chip off the old block
My old man
Is still living here
Not in flesh and bone, he’s never far from home
I’m forever walkin in my daddy’s shoes
I’ve got his misery, I got good company
Guess I’ll always be
My daddy’s girl
My momma sang
Call it inspiration
And she’s comin on through me
I can feel her now
Though she walks on the other side
To me she’s still quite alive
I’m forever rockin in my mommas arms
Mom had a broken heart
From a world just too damn hard
Mine breaks often cause I’m a momma’s girl
You spend a lifetime saying this is who I am
Then you find yourself saying something
You don’t understand, you look in the mirror
There you are
Your daddy’s girl
You spend a lifetime saying this is who I am
Then you find yourself saying something
You don’t understand, you look in the mirror
There you are
My old man
I’m a chip off the old block
My old man
Is still living here
Not in flesh and bone, he’s never far from home
I’m forever walkin in my daddy’s shoes
I’ve got his misery, I got good company
Guess I’ll always be
My daddy’s girl
Guess I’ll always be
Daddy’s girl
Şarkı sözü çevirisi
Benim yaşlı adam
Ben eski bloktan bir çipim
Benim yaşlı adam
Hala burada yaşıyor
Etten ve kemikten değil, asla evden uzakta değil
Sonsuza dek babamın ayakkabılarıyla yürüyorum.
Onun Sefaleti bende, iyi bir arkadaşım var.
Sanırım her zaman olacağım
Babamın kızı
Annem şarkı söyledi
Buna ilham deyin
Ve o benim aracılığımla geliyor
Şimdi onu hissedebiliyorum.
Diğer tarafta yürüyor olsa da
Benim için hala hayatta.
Annemin kollarında sonsuza dek sallanıyorum
Annemin kalbi kırıldı.
Çok zor bir dünyadan
Benimki sık sık kırılıyor çünkü ben bir annenin kızıyım
Bütün hayatını benim böyle olduğumu söyleyerek geçiriyorsun.
Sonra kendini bir şey söylerken bulursun.
Anlamıyorsun, aynaya bakıyorsun.
Sen orada
Babanın kızı
Bütün hayatını benim böyle olduğumu söyleyerek geçiriyorsun.
Sonra kendini bir şey söylerken bulursun.
Anlamıyorsun, aynaya bakıyorsun.
Sen orada
Benim yaşlı adam
Ben eski bloktan bir çipim
Benim yaşlı adam
Hala burada yaşıyor
Etten ve kemikten değil, asla evden uzakta değil
Sonsuza dek babamın ayakkabılarıyla yürüyorum.
Onun Sefaleti bende, iyi bir arkadaşım var.
Sanırım her zaman olacağım
Babamın kızı
Sanırım her zaman olacağım
Babanın kızı