Katharine McPhee — It's Not Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katharine McPhee adlı sanatçının "It's Not Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did I jump into love? Didn’t know how to land
Now I’m deep into water, unable to stand
Can I silence the dangers, be blind to the signs?
I see hearts breaking around me, what will happen to mine?
Every now and then I feel these questions creeping in But if you leave me in the middle of nowhere
And I can’t get back again
Every now and then all these fears I have squeak in Well, if you leave me in the middle of winter
Never to see the sun again
Now that I am in silent suffering
It’s not right, it’s not right
Does it feel good to let you closer to me?
Did I get what I wanted but not what I need?
Can I carry the weight of these secrets and doubts?
I know their never spoken but inside they calling out
Every now and then I feel these questions creeping in But if you leave me in the middle of nowhere
And I can’t get back again
Every now and then all these fears I have squeak in Well, if you leave me in the middle of winter
Never to see the sun again
Now that I am in silent suffering
It’s not right, it’s not right
In the voices hard to fight
I’m scared, my heart is saying
It is not right, it’s not right
I’m not made to be afraid, oh Every now and then I feel these questions creeping in But if you leave me in the middle of nowhere
And I can’t get back again
Every now and then all these fears I have squeak in Well, if you leave me in the middle of winter
Never to see the sun again
Every now and then I feel these questions creeping in Stuck in the middle of nowhere and I can’t get back again
Now that I am in silent suffering, oh no It’s not right, oh no, it’s not right, oh no, it’s not right
I know my heart knows, it’s not right
Şarkı sözü çevirisi
Aşka mı atladım? Nasıl ineceğini bilmiyordum.
Şimdi suyun derinliklerine iniyorum, dayanamıyorum
Tehlikeleri susturabilir miyim, işaretlere kör olabilir miyim?
Etrafımda Kırılan kalpleri görüyorum, benimkine ne olacak?
Her şimdi ve sonra bu soruların süründüğünü hissediyorum ama eğer beni hiçbir şeyin ortasında bırakırsan
Ve tekrar geri alabilir miyim
Her şimdi ve sonra tüm bu korkular iyi gıcırdıyor, eğer beni kışın ortasında bırakırsan
Güneşi bir daha asla görmemek
Şimdi sessiz bir acı içindeyim.
Bu doğru değil, doğru değil
Seni bana yaklaştırmak iyi hissettiriyor mu?
İstediğimi aldım ama ihtiyacım olanı değil mi?
Bu sırların ve şüphelerin ağırlığını taşıyabilir miyim?
Hiç konuşmadığını biliyorum ama içeride bağırıyorlar.
Her şimdi ve sonra bu soruların süründüğünü hissediyorum ama eğer beni hiçbir şeyin ortasında bırakırsan
Ve tekrar geri alabilir miyim
Her şimdi ve sonra tüm bu korkular iyi gıcırdıyor, eğer beni kışın ortasında bırakırsan
Güneşi bir daha asla görmemek
Şimdi sessiz bir acı içindeyim.
Bu doğru değil, doğru değil
Seslerle savaşmak zor
Korkuyorum, kalbim diyor ki
Bu doğru değil, doğru değil
Korkmak için yaratılmadım, oh, zaman zaman bu soruların içeri sızdığını hissediyorum, ama eğer beni hiçbir yerin ortasında bırakırsan
Ve tekrar geri alabilir miyim
Her şimdi ve sonra tüm bu korkular iyi gıcırdıyor, eğer beni kışın ortasında bırakırsan
Güneşi bir daha asla görmemek
Her şimdi ve sonra bu soruların hiçbir yerin ortasında sıkışıp kaldığını hissediyorum ve tekrar geri dönemiyorum
Şimdi sessiz acı çekiyorum, oh hayır, bu doğru değil, oh hayır, bu doğru değil, oh hayır, bu doğru değil
Kalbimin bildiğini biliyorum, bu doğru değil