Katherine Jenkins — All Things Bright And Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katherine Jenkins adlı sanatçının "All Things Bright And Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All things bright and beautiful,
All creatures great and small,
All things wise and wonderful:
The Lord God made them all.
Each little flower that opens,
Each little bird that sings,
God made their glowing colors,
And made their tiny wings.
The purple-headed mountains,
The river running by,
The sunset and the morning
That brightens up the sky.
The cold wind in the winter,
The pleasant summer sun,
The ripe fruits in the garden:
God made them every one.
God gave us eyes to see them,
And lips that we might tell
How great is God Almighty,
Who has made all things well.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey parlak ve güzel,
Tüm yaratıklar büyük ve küçük,
Her şey bilge ve harika:
Tanrı hepsini yarattı.
Açılan her küçük çiçek,
Şarkı söyleyen her küçük kuş,
Tanrı parlayan renklerini yarattı,
Ve minik kanatlarını yaptılar.
Mor başlı dağlar,
Nehir akıyor,
Gün batımı ve sabah
Bu gökyüzünü aydınlatır.
Kışın soğuk rüzgar,
Hoş yaz güneşi,
Bahçede olgun meyveler:
Tanrı hepsini yarattı.
Tanrı onları görmek için bize göz verdi,
Ve söyleyebileceğimiz dudaklar
Yüce Tanrı ne kadar büyük,
O ki her şeyi güzel yaptı.