Kathy Mattea — Blue Diamond Mines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathy Mattea adlı sanatçının "Blue Diamond Mines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the ways in the bygone days
when we was all in our prime
When us and John L. we give the old man hell
down in the Blue Diamond Mine
Well the whistle would blow 'for the rooster crow
full two hours before daylight
When a man done his best and earned his good rest
at seven dollars a night
In the mines in the mines
in the Blue Diamond Mines
I worked my life away
In the mines in the mines
In the Blue Diamond Mines
I fall on my knees and pray.
You old black gold you’ve taken my lung
your dust has darkened my home
And now I am old and you’ve turned your back
where else can an old miner go Well it’s Algomer Block and Big Leather Woods
now its Blue Diamond too
The bits are all closed get another job
what else can an old miner do?
Now the union is dead and they shake their heads
well mining has had it’s day
But they’re stripping off my mountain top
and they pay me eight dollars a day
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş günlerdeki yolları hatırlıyorum.
hepimiz en parlak dönemdeyken
Ne zaman biz ve John L. biz yaşlı adam cehennem vermek
mavi elmas madeninde
Düdük horoz karga için patlar
gün ışığından iki saat önce tam
Bir adam elinden gelenin en iyisini yaptığında ve iyi dinlenmesini kazandığında
yedi Dolar Bir gece
Madenlerde madenlerde
Mavi elmas madenlerinde
Hayatımı çalıştım
Madenlerde madenlerde
Mavi elmas madenlerinde
Diz ve dua başıma düştüm.
Seni yaşlı siyah altın ciğerimi aldın.
tozun Evimi kararttı.
Ve şimdi ben yaşlıyım ve sen arkanı döndün
eski bir madenci başka nereye gidebilir, Algomer bloğu ve büyük deri ormanları
şimdi de Mavi elmas
Bitlerin hepsi kapalı başka bir iş bul
eski bir madenci başka ne yapabilir?
Şimdi sendika öldü ve başlarını sallıyorlar
Peki madencilik bu gün oldu
Ama dağın tepesinden soyunuyorlar.
ve bana günde sekiz dolar ödüyorlar