Kathy Mattea — Calling Me Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kathy Mattea adlı sanatçının "Calling Me Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An old friend lay on his dying bed
Held my hand to his bony breast
And he whispered low as I bend my head
Oh, they’re calling me home, they’re calling me come.
My time has come to sail away,
I know you’d love for me to stay.
But I miss my friends of yesterday,
Oh, they’re calling me home, they’re calling me home.
I know you’ll remember me when I’m gone,
Remember my stories, remember my songs,
I’ll leave them on earth, sweet traces of gold,
Oh, they’re calling me home, they’re calling me home.
So friends, gather round and bit me goodbye,
My body’s bound but my soul shall fly
My little light shining from the sky
Oh, they’re calling me home, they’re calling me home.
My time has come to sail away,
I know you’d love for me to stay.
But I miss my friends of yesterday,
Oh, they’re calling me home, they’re calling me home.
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir arkadaş ölmekte olan yatağında yatıyordu
Elimi kemikli göğüslerine tuttu
Ve ben başımı bükerken fısıldadı.
Beni eve çağırıyorlar, beni çağırıyorlar.
Zamanımı yelken uzak geldi ,
Kalmamı istediğini biliyorum.
Ama dünkü arkadaşlarımı özlüyorum,
Beni eve çağırıyorlar, beni eve çağırıyorlar.
Gittiğimde beni hatırlayacağını biliyorum.,
Hikayelerimi hatırla, şarkılarımı hatırla,
Onları yeryüzünde bırakacağım, tatlı altın izleri,
Beni eve çağırıyorlar, beni eve çağırıyorlar.
Yani arkadaşlar, toplanın ve bana veda edin,
Bedenim bağlı ama ruhum uçacak
Gökyüzünden parlayan küçük ışığım
Beni eve çağırıyorlar, beni eve çağırıyorlar.
Zamanımı yelken uzak geldi ,
Kalmamı istediğini biliyorum.
Ama dünkü arkadaşlarımı özlüyorum,
Beni eve çağırıyorlar, beni eve çağırıyorlar.