Katie Campbell — Red Dwarf EC şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Campbell adlı sanatçının "Red Dwarf EC" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s cold outside,
there’s no kind of atmosphere.
I’m all alone,
more or less.
Let me fly,
far away from here.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
I want to lie,
shipwrecked and comatose.
Drinking fresh,
mango juice.
Goldfish shoals,
nibbling at my toes.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
I’ll pack my bags,
and head into hyperspace.
Where I’ll succeed,
at time-warp speed.
Spend my days,
in ultraviolet rays.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
We’ll lock on course,
straight through the universe.
You and me,
and the galaxy.
Reach the stage,
where hyperdrive’s engaged.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
Şarkı sözü çevirisi
Dışarısı da çok soğuk.,
atmosfer yok.
Yapayalnızım,
aşağı yukarı.
Uçmama izin ver,
buradan çok uzakta.
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli,
güneş, güneş, güneş.
Uzanmak istiyorum ,
batık ve komada.
Taze içme,
mango suyu.
Akvaryum balığı sürüleri,
ayak parmaklarımı ısırıyor.
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli,
güneş, güneş, güneş.
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli,
güneş, güneş, güneş.
Bavullarımı toplayacağım.,
ve hiperuzaya doğru ilerleyin.
Nerede başarılı olacağım,
zaman-warp hızında.
Günlerimi geçir,
ultraviyole ışınlarında.
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli,
güneş, güneş, güneş.
Rotaya kilitleneceğiz.,
evrene doğru.
Sen ve ben,
ve galaksi.
Sahneye çık,
hipersürücünün devreye girdiği yer.
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli,
güneş, güneş, güneş.
Eğlenceli, eğlenceli, eğlenceli,
güneş, güneş, güneş.