Katie Quick — Fingertips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Quick adlı sanatçının "Fingertips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t want your life to change
You’re afraid to rearrange
And you’re scared to let go
Of a life that you know
And you think this is all there is
And you think it’s as good as it gets
But how will you know
If you don’t go
Cuz you’ve got the sun and you’ve got the moon at your fingertips
You gotta do whatever it takes to get your hands on it
And I know if you work real hard you can do anything
You’ve got it all at your fingertips
You might think it’s all too soon
Well I once was young like you
And I’m here to tell you the truth
And I am living proof
That this is not all there is
And this isn’t as good as it gets
You ask how do I know
Just trust me and go…
Cuz you’ve got the sun and you’ve got the moon at your fingertips
You gotta do whatever it takes to get your hands on it
And I know if you work real hard you can do anything
You’ve got it all at your fingertips
And you’ll know you’re on your way
And there will come a day
When you can say…
That you’ve got the sun and you’ve got the moon at your fingertips
You’re gonna do whatever it takes to get your hands on it
And I know if you work real hard you can do anything
Cuz you’ve got it all at your fingertips
At your fingertips
At your fingertips
At your fingertips
Şarkı sözü çevirisi
Hayatının değişmesini istemiyorsun.
Yeniden düzenlemekten korkuyorsun.
Ve gitmesine izin vermekten korkuyorsun
Bildiğin bir hayatın
Ve tüm bunların olduğunu düşünüyorsun
Ve sen bunun mümkün olduğu kadar iyi olduğunu düşünüyorsun
Ama nasıl bileceksin
Eğer gitmezsen
Çünkü güneş ve ay parmaklarınızın ucunda
Onu ele geçirmek için ne gerekiyorsa yapmalısın.
Ve eğer çok çalışırsan, her şeyi yapabileceğini biliyorum.
Parmaklarınızın ucunda her şey var
Çok erken olduğunu düşünebilirsin.
İyi de genç senin gibiydim
Ve sana gerçeği söylemek için buradayım
Ve ben canlı bir kanıtım
Hepsi bu değil
Ve bu mümkün olduğu kadar iyi değil
Nasıl anlarım sor
Sadece bana güven ve git…
Çünkü güneş ve ay parmaklarınızın ucunda
Onu ele geçirmek için ne gerekiyorsa yapmalısın.
Ve eğer çok çalışırsan, her şeyi yapabileceğini biliyorum.
Parmaklarınızın ucunda her şey var
Ve yolda olduğunu bileceksin
Ve bir gün gelecek
Ne zaman söyleyebilirsin…
Güneşin ve ayın parmaklarınızın ucunda olduğunu
Onu ele geçirmek için ne gerekiyorsa yapacaksın.
Ve eğer çok çalışırsan, her şeyi yapabileceğini biliyorum.
Çünkü parmaklarınızın ucunda her şey var
Parmaklarınızın ucunda
Parmaklarınızın ucunda
Parmaklarınızın ucunda