Katie Thompson — Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katie Thompson adlı sanatçının "Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been kind of low here without you
It’s been kind of low here alone
During the day I can try to imagine
That I’ll speak to you on the telephone
But it’s been kind low since you left me
And I’m tired of love and I’m tired of men
But I will be fine, of course, I’m healing
Until you decide to show up again
And five short hours in bed is more than I can ignore
I know I should’ve played dead when life knocked me on the floor
But I’ve my moments of fun when I laugh at my own jokes
Without you around I should have been fine
It should have been fun
It’s been kind of low here without you
It’s been kind of high in my brain
It’s been kind of low trying to keep it together
It’s been of high, I think I’m going insane
If I have to clean one more kitchen
To keep myself sane and under control
If there’s one more mess, one more love story
I’ll blow up my luck with my heart of gold
It’s been kind of low here without you
And somehow I feel I’m losing control
It’s been kind of nuts, it’s been kind of high
It’s been kind of low
And five short hours in bed is more than I can ignore
I know I should’ve played dead when life knocked me on the floor
But I’ve my moments of fun when I laugh at my own jokes
Without you around I should have been fine
It should have been fun
It’s been kind of low here without you
It’s been kind of low in this hole
It’s been kind of low trying to keep it together
It’s been kind of high, but I’m under control
I love myself because I’m worth it
And there is one thing I’d like you to know
If you’re feeling down, you deserve
‘Cause it’s been kind of high, it’s been kind of high
I got dropped way too high and I didn’t fly
It’s been kind of high
It’s been kind of low
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz burası biraz alçakgönüllüydü.
Burası biraz alçakgönüllüydü.
Gün boyunca hayal etmeye çalışabilirim
Seninle telefonda konuşacağım.
Ama beni terk ettiğinden beri biraz alçakgönüllüydü.
Ve aşktan bıktım ve erkeklerden bıktım
Ama iyi olacağım, elbette iyileşiyorum
Tekrar ortaya çıkmaya karar verene kadar
Ve yatakta beş kısa saat görmezden gelebileceğimden daha fazla
Biliyorum, hayat beni yere serdiğinde ölü gibi oynamalıydım.
Ama kendi şakalarıma güldüğümde eğlenceli anlarım var
Sen yokken iyi olmalıydım.
Eğlenceli olmalıydı
Sensiz burası biraz alçakgönüllüydü.
Beynimde biraz yüksekti.
Bir arada tutmaya çalışmak biraz alçakgönüllüydü.
Yüksek oldu olacak deli olduğumu düşünüyorum
Bir mutfak daha temizlemek zorunda kalırsam
Kendimi aklı başında ve kontrol altında tutmak için
Başka bir karmaşa varsa, başka bir aşk hikayesi
Altın kalbimle şansımı uçuracağım.
Sensiz burası biraz alçakgönüllüydü.
Ve bir şekilde kontrolümü kaybettiğimi hissediyorum.
Biraz çılgıncaydı, biraz yüksekti.
Biraz alçakgönüllüydü.
Ve yatakta beş kısa saat görmezden gelebileceğimden daha fazla
Biliyorum, hayat beni yere serdiğinde ölü gibi oynamalıydım.
Ama kendi şakalarıma güldüğümde eğlenceli anlarım var
Sen yokken iyi olmalıydım.
Eğlenceli olmalıydı
Sensiz burası biraz alçakgönüllüydü.
Bu delikte biraz alçakgönüllüydü.
Bir arada tutmaya çalışmak biraz alçakgönüllüydü.
Biraz yüksekti, ama kontrol altındayım.
Kendimi seviyorum çünkü buna değerim
Ve bilmeni istediğim bir şey var.
Eğer bunalmış hissediyorsan, bunu hak ediyorsun.
‘Yüksek çıkmış neden çıkmış yüksek
Çok yükseğe düştüm ve uçmadım.
Yüksek çıkmış
Biraz alçakgönüllüydü.