Katja Ebstein — Dann heirat' doch dein Büro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katja Ebstein adlı sanatçının "Dann heirat' doch dein Büro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sagst
In deiner Arbeit findest du Erfüllung und Glück
Drum gehst du früh am Morgen
Kommst spät abends zurück
Auch am Wochenende
Wühlst du noch in Akten rum
Wenn ich dann explodier'
Fragst du mit unschuldsvollem Blick: Warum?
Du bist auf Paragraphen scharf und auf die Abschlußbilanz
Es macht dich stolz
Wenn du Gewinne vorweisen kannst
Und wenn Not am Mann ist
Dann schaffst du das ganz allein
Du bist hellwach im Geschäft
Doch hier bei mir zuhaus schläfst du gleich ein
Dann heirat' doch dein Büro
Dann heirat' doch dein Büro
Stell dir ein Bett dort hinein
Und schlaf mit den Akten und Computern ein
Dann heirat' doch dein Büro
Du liebst es doch sowieso
Dort hast du deine Show
Drum geh' und heirat' doch dein Büro
Und wenn du wirklich für mich Zeit hast
Zirka dreimal im Jahr
Dann spricht nur einer
Das bist du
Das Thema ist klar:
Daß du jetzt bald zweiter leitender Direktor bist
Daß du bald noch mehr verdienst
Und deine Sekretärin schwanger ist
Und deine Kinder kennen dich nur noch vom Kommen und Gehn
Ich sitz' zu Haus und komm schon auf verrückte Ideen
Wenn ich dich mal brauch
Red' ich dich erst gar nicht an;
Ich schreib' 'ne Aktennotiz:
Hast du mal Zeit für mich
Wenn ja
Dann wann?
Mensch
Heirat' doch dein Büro
Mensch
Heirat' doch dein Büro
Ich hatte früher den Verdacht
Da wär 'ne andere im Spiel
Doch heute bin ich sicher
Das wäre dir viel zu viel
Denn um Fremdzugehen
Hast du einfach keine Zeit
Ne
Wenn du mich suchst
Ich bin fort
Und deine Sekretärin weiß Bescheid
Mensch
Heirat' doch dein Büro
Cht
Da wär 'ne ander뇻±JL =X Âû9X ȃ胕3Oi? ӄ
Ab Åu7U «φ
D{ ŇLJ뇃뇐 뇑 Arial
Şarkı sözü çevirisi
Dersin
İşinizde tatmin ve mutluluk bulursunuz
Bu yüzden sabah erken saatlerde gitmek
Gece geç saatlerde geri gel
Ayrıca hafta sonları
Hala dosyaları karıştırıyor musun
Eğer patlarsam'
Masum bir bakışla soruyor musunuz: neden?
Paragraflara ve finansal tablolara meraklısınız
Bu seni gururlandırıyor
Kazancınız varsa
Ve ihtiyaç olduğunda
O zaman bunu tek başına yapabilirsin
İş dünyasında tamamen uyanıksın.
Ama burada, benim evimde, hemen uyuyorsun.
O zaman ofisinle evlen.
O zaman ofisinle evlen.
Orada bir yatak düşünün
Ve dosyalar ve bilgisayarlarla uyu
O zaman ofisinle evlen.
Yine de seviyorum seni
İşte şovun var.
Git ve ofisinle evlen.
Ve eğer gerçekten benim için zamanın varsa
Yılda yaklaşık üç kez
Sonra tek tek konuşuyor
O senin sanatın
Konu açık:
Yakında ikinci İcra Direktörü olacak
Yakında daha fazla kazanacaksınız
Ve Sekreterin hamile.
Ve çocuklarınız sizi sadece gelip giderken tanır
Evde oturuyorum ve çılgın fikirlerle geliyorum
Sana ihtiyacım olduğunda
Seninle konuşmuyorum bile.;
Bir dosya notu yazacağım:
Benim için zamanın var mı
Eğer evet ise
O zaman ne zaman?
İnsan
Ofisinle evlen
İnsan
Ofisinle evlen
Eskiden şüphelenirdim.
Oyunda başka bir tane daha olurdu
Ama bugün eminim
Bu senin için çok fazla olurdu
Çünkü hile yapmak
Sadece zamanın yok mu
Sesler
Eğer beni arıyorsan
Ben öldükten
Ve Sekreterin biliyor
İnsan
Ofisinle evlen
Cht
Başka bir l±JL =X Au9x33oi olurdu? ӄ
Åu7U " φ
D {Arial Arial