Katja Ebstein — Diese Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katja Ebstein adlı sanatçının "Diese Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sternenklare Nächte
und die Luft ist wie Jasmin
Flüsse wie Kristall so klar
und Wälder saftig grün:
Kann es das noch geben
oder ist es schon zu spät
daßfür alle überall
dieser Traum noch in Erfüllung geht.
Diese Welt
diese Welt
hat das Leben uns geschenkt.
Sie ist dein
sie ist mein
es ist schön auf ihr;
was werden soll
liegt an dir.
Rauch aus tausend Schloten
senkt sich über Stadt und Land.
Wo noch gestern Kinder war’n
bedeckt heut Öl den Strand.
In den Düsenriesen
fliegen wir dem Morgen zu;
wie wird dieses Morgen sein
sinnlos oder voller Sonnenschein.
Diese Welt
diese Welt…
Und ist sie auch ein Staubkorn nur
in der Unendlichkeit
nur dieser Stern ist unser Stern
die andern sind viel zu weit.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlı Geceler
ve hava Yasemin gibi
Nehirler, kristal gibi çok net
ve yemyeşil ormanlar:
Hala var olabilir mi
yoksa zaten çok geç mi
her yerde herkes için
bu rüya hala gerçekleşiyor.
Bu Dünya
bu dünya
hayat bize verdi.
Senindir
o benim
bu onun için çok güzel;
ne olmalı
sana kalmış.
Bin bacadan duman
şehir ve ülke üzerinde iner.
Dün çocukların olduğu yerde
bugün petrol Sahili kaplıyor.
Meme devleri
sabaha kadar uçalım.;
bu sabah nasıl olacak
anlamsız ya da güneş ışığı dolu.
Bu Dünya
bu dünya…
Ve aynı zamanda sadece bir toz tanesi mi
Sonsuzlukta
sadece bu yıldız bizim yıldızımız
diğerleri çok uzak.
(işlev ();
belge.yazmak ('