Катя Огонёк — Детка-малолетка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Огонёк adlı sanatçının "Детка-малолетка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Покатилась под откос в уличную грязь.
Помню, как рыдала мать, — что ж ты, малолетка,
От тюрьмы, да от сумы не убереглась?
Малолетка, малолетка, малолетка,
Распустился к ночи локон завитой.
Чтоб открылась позолоченная клетка,
Мне понадобится ключик золотой!
Мне обёртка не нужна, — мне нужна конфетка!
Потому что ИТК, был, как дом родной.
Пусть валяется в пыли, сломанная ветка, —
Двор, в который мы вошли, — тоже проходной.
А сегодня, словно жизнь, тает сигаретка,
Пообсохло на губах быстро молоко.
Ты меня не называй — маленькая детка, —
Я к тебе пришла легко и уйду легко!
Покатилась под откос жёлтая монетка.
Постояла на ребре, на самом юру…
Говорили про меня — девка-малолетка, —
Малолеткой родилась, — ею и помру!
Şarkı sözü çevirisi
Sokak çamuruna doğru yuvarlandı.
Annemin ağladığını hatırlıyorum.,
Hapishaneden, ama suma'dan korunmadın mı?
Tiny, tiny, tiny,
Распустился gece curl zavitaya.
Altın kaplama kafes açmak için,
Altın anahtara ihtiyacım var!
Sargıya ihtiyacım yok, şekere ihtiyacım var!
Çünkü ITK, memleketin evi gibiydi.
Toz içinde yalan izin, kırık şube, —
Girdiğimiz avlu da bir geçit.
Ve bugün, hayat gibi, sigara erir,
Dudaklarında hızlı bir şekilde süt kurutuldu.
Bana "küçük bebek" deme., —
Sana kolayca geldim ve kolayca gideceğim!
Sarı bozuk para raydan çıktı.
Jura üzerinde, kaburga üzerinde durdu…
Benim hakkımda konuşuyorlardı-ergen kız, —
Küçük bir çocuk doğdu, - o ve öleceğim!