Катя Огонёк — Напиши... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Катя Огонёк adlı sanatçının "Напиши..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я построю замок из кусочков льда
И останусь в нем наедине с собою,
И замерзнут чувства как в мороз вода,
А согреет то, что нарекли любовью.
А согреют только письма от тебя,
Но они сюда приходят реже-реже,
И сменяет зиму долгую весна,
А разлука продолжается как прежде.
Напиши, мой родной,
Расскажи, где ты, где?
Напиши, что с тобой
Там, в большом городе.
Я построю замок из кусочков льда
И укроюсь в нем от посторонних взглядов.
В небе как надежда, яркая звезда
Значит вера и любовь со мною рядом.
Напиши, мой родной,
Расскажи, где ты, где?
Напиши, что с тобой
Там, в большом городе.
Там, в большом городе.
Şarkı sözü çevirisi
Buz parçalarından bir kale inşa edeceğim
Ve onunla yalnız kalacağım.,
Ve Don su gibi duygular donacak,
Ve aşk dediklerini ısıtacak.
Ve sadece senden gelen mektupları ısıtır,
Ama buraya daha az geliyorlar-daha az,
Ve kış uzun bahar değiştirir,
Ayrılık eskisi gibi devam ediyor.
Yaz bebeğim,
Söyle, neredesin, nerede?
Sana ne olduğunu yaz
Orada, büyük bir şehir.
Buz parçalarından bir kale inşa edeceğim
Ve onu meraklı gözlerden uzak tutacağım.
Umut gibi gökyüzünde, parlak yıldız
Yani inanç ve sevgi yanımda.
Yaz bebeğim,
Söyle, neredesin, nerede?
Sana ne olduğunu yaz
Orada, büyük bir şehir.
Orada, büyük bir şehir.