Katra — Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katra adlı sanatçının "Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the hearts that deeply woe
On the banks of Nile they watch their loved ones being washed away
Path of life as we all know
Isn’t wide enough for all of us to walk through the day
Flow with the flood of Nile
Hear the cry of deep waters
Go to the distant isle
Where the sunset glows
Flow with the flood of Nile
Leave your sons and dear daughters
They will still stay awhile
While the river flows
While the river flows
Sorrow’s sister human joy
Shall not bring the tears of laughter in our eyes today
Ferryman’s grave load on joy
And we lay to rest our loved ones in this mournful way
Flow with the flood of Nile
Hear the cry of deep waters
Go to the distant isle
Where the sunset glows
Flow with the flood of Nile
Leave your sons and dear daughters
They will still stay awhile
While the river flows
While the river flows
Şarkı sözü çevirisi
Derin keder kalpleri görmek
Nil kıyılarında sevdiklerinin yıkanmasını izliyorlar
Hepimizin bildiği gibi yaşam yolu
Hepimizin gün boyunca yürümesi için yeterince geniş değil mi
Nil sel ile akış
Derin suların çığlığını duy
Uzak adaya git
Gün batımının parladığı yer
Nil sel ile akış
Oğullarını ve sevgili kızlarını bırak
Hala bir süre kalacaklar
Nehir akarken
Nehir akarken
Kederin kız kardeşi insan sevinci
Bugün gözlerimize kahkaha gözyaşları getirmeyecek
Sevinç feribotçunun mezar yükü
Ve sevdiklerimizi bu kederli şekilde dinlendiriyoruz
Nil sel ile akış
Derin suların çığlığını duy
Uzak adaya git
Gün batımının parladığı yer
Nil sel ile akış
Oğullarını ve sevgili kızlarını bırak
Hala bir süre kalacaklar
Nehir akarken
Nehir akarken