Katra — If There Is No Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katra adlı sanatçının "If There Is No Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It has been gone
Just too long
Since the sun fell asleep
Everyone’s dying
Seeking and trying
To keep their sanity
The fatal moon is ruling over this land
My hands are freezing
Heart slowly beating
I can see my own breath
Why all the suffering
Torture and agony
The fatal moon is ruling over this land
If there’s no tomorrow
Will you forgive all the things that I did
If there’s no tomorrow, being wrong it’s so
Hard to admit
If there’s no tomorrow
Why do I have to endure all this pain
If there’s no tomorrow
What was the point
If it all just ends today
The suns ain’t rising
The day is dawning
No ray of light to be seen
Why if the misery
Loves to have company
I’m here all alone
The fatal moon is ruling over this land
Sealing my doom
Crying for the moon
Şarkı sözü çevirisi
Gitmiş oldu
Sadece çok uzun
Güneş uykuya daldığından beri
Herkes ölüyor
Arayan ve denemek
Akıl sağlığını korumak için
Ölümcül ay bu topraklara hükmediyor
Ellerim dondu
Kalp yavaş yavaş atıyor
Kendi nefesimi görebiliyorum.
Neden tüm bu acı
İşkence ve acı
Ölümcül ay bu topraklara hükmediyor
Yarın yoksa
Yaptığım her şeyi affedecek misin
Yarın yoksa, yanlış olmak öyle
İtiraf etmek zor
Yarın yoksa
Neden tüm bu acıya katlanmak zorundayım
Yarın yoksa
Ve bunun anlamı neydi
Her şey bugün biterse
Güneşler yükselmiyor
Gün doğuyor
Görülebilecek bir ışık ışını yok
Neden sefalet eğer
Şirket sahibi olmayı seviyor
Burada yapayalnızım
Ölümcül ay bu topraklara hükmediyor
Ölümümü mühürlemek
Ay için ağlıyor