Katri Helena — On elämä laulu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katri Helena adlı sanatçının "On elämä laulu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tuoksuu taas ruusut ja kukkii tuomipuu
Käy neitonen armaansa luo
Vielä aamuauringon
Rusko poskillansa on
Sä suukkonen kullalle suo
Vaan ennen kuin huomaat, jo päivä laskeutuu
(päivä laskeutuu)
Yön halla vie kukkaset pois
Leiki, leiki nauraen tämä hetki keväinen
Kuin ainutta aikaasi ois'
On elämä laulu, niin ihana laulu
Voi kuinka kauniisti se sydämessä soi
Tuon sävelen herkän mä kerran vain
Saatan kuulla sielullain
Sen Luojani loi
On elämä laulu, niin ihana laulu
(niin ihana laulu)
Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi
Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää
Tuokion vaan riemuaan meille soi
Tuoksuu taas ruusut ja kukkii tuomipuu
Käy poika niin tyttönsä luo
Näin se aina ollut on
Täällä alla auringon:
Soi hetkisen laulu vain tuo
Ja ennen kuin huomaat, jo päivä laskeutuu
(päivä laskeutuu)
Yön halla vie kukkaset pois
Leiki, leiki ystäväin tämä kaikki tässä näin
Ainutta aikaamme ois'
On elämä laulu, niin ihana laulu
Voi kuinka kauniisti se sydämessä soi
Tuon sävelen herkän mä kerran vain
Saatan kuulla sielullain
Sen Luojani loi
On elämä laulu, niin ihana laulu
(niin ihana laulu)
Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi
Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää
Tuokion vaan riemuaan meille soi
On elämä laulu, niin ihana laulu
(niin ihana laulu)
Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi
Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää
Tuokion vaan riemuaan meille soi
Şarkı sözü çevirisi
Yine gül gibi kokuyor ve bir yargı ağacı gibi çiçek açıyor.
Hanımefendilerinize gidin.
Hala sabah güneşi
Yanaklarındaki yay
# Altını öpüyorsun #
Ama sen farkına varmadan, gün gelecek.
(gün iner)
Gecenin donları çiçekleri alır
Oyna, baharın bu anında kahkahalarla oyna
Kendi zamanın gibi.
Bir hayat şarkısı var, harika bir şarkı
Oh, kalpte ne kadar güzel oynuyor!
Bu benim çok hassas olduğum melodi.
Ruhumla duyabiliyorum.
Bu benim yaratıcısı tarafından yaratıldı
Bir hayat şarkısı var, harika bir şarkı
(böyle harika bir şarkı)
Ah, neden melodi daha uzun yaşayamıyor?
Neden ' şu anda tüm acı dimi
Sadece bizim için oynayan sevinç.
Yine gül gibi kokuyor ve bir yargı ağacı gibi çiçek açıyor.
Kız arkadaşına git.
Bu hep böyle oldu bu
Burada güneşin altında:
Sadece bir süre çalan bir şarkı.
Ve sen farkına varmadan, gün gelecek.
(gün iner)
Gecenin donları çiçekleri alır
Oyna, arkadaşlarınla bu şekilde oyna
Bizim zamanlarımızdan biri'
Bir hayat şarkısı var, harika bir şarkı
Oh, kalpte ne kadar güzel oynuyor!
Bu benim çok hassas olduğum melodi.
Ruhumla duyabiliyorum.
Bu benim yaratıcısı tarafından yaratıldı
Bir hayat şarkısı var, harika bir şarkı
(böyle harika bir şarkı)
Ah, neden melodi daha uzun yaşayamıyor?
Neden ' şu anda tüm acı dimi
Sadece bizim için oynayan sevinç.
Bir hayat şarkısı var, harika bir şarkı
(böyle harika bir şarkı)
Ah, neden melodi daha uzun yaşayamıyor?
Neden ' şu anda tüm acı dimi
Sadece bizim için oynayan sevinç.