Katrin Mokko — Не делай больно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katrin Mokko adlı sanatçının "Не делай больно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А знаешь, как это больно, сидеть по разным углам
Доволен, я не довольна, придай значение словам
Такое странное чувство, ты бьешь по больным местам
Не нужно, это не нужно, но я тебя не отдам
Если в сердце ворвется зима
Я тебя никому не отдам
Ну, а ты просто пообещай
Пообещай не делать больно
Больней меня, пообещай, пообещай
Я тянусь к солнцу, и ты вставай
Не делать больно пообещай
Не делать больно, больней меня
Пообещай, пообещай, я тянусь к солнцу
И ты вставай, не делать больно пообещай
А помнишь, как это было, я помню даже число,
А мне сегодня приснилось, что ты уходишь без слов
Забыть про мир бумерангов и отпустить новый страх
Слеплю мечты из остатков, и все достанется нам
Я тебя никогда не предам
Все, что было, останется там
Это в прошлом, ты пообещай
Şarkı sözü çevirisi
Farklı köşelerde oturmak ne kadar acıtıyor biliyor musun?
Memnun değilim, memnun değilim, kelimelere önem ver
Çok garip bir duygu, boğazına vuruyorsun.
Gerek yok, gerek yok ama seni geri vermeyeceğim.
Kış kalbe girerse
Seni kimseye vermeyeceğim.
Sen sadece söz ver.
Zarar vermeyeceğine söz ver.
Benden daha kötü, söz ver, söz ver
Güneşe uzanıyorum ve sen kalk
Yapmak için değil, zarar söz ver
Yapmak değil zarar, fazla acı çekersin beni
Söz ver, söz ver, güneşe uzanıyorum
Ve sen kalk, zarar verme söz ver
Ve nasıl olduğunu hatırla, bir sayı bile hatırlıyorum,
Ve bugün rüyamda, hiçbir şey söylemeden gittiğini gördüm.
Bumerang dünyasını unutun ve yeni bir korku bırakın
Hayalleri artıklardan kör edeceğim ve her şey bize kalacak
Sana asla ihanet etmeyeceğim.
Olan her şey orada kalacak
Bu geçmişte kaldı, söz ver.