Katy Carr — Red Red Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy Carr adlı sanatçının "Red Red Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dreamt of your red red rose
when I knew I couldn’t find my way back home
Home past those German soldiers
Home past those Russian soldiers
Hiding under the velvet curtain
Hiding under the iron curtain
The tension is so high and I cannot see the sky
They’ll never catch me alive
I’ve got my bottle of cyanide
Home, where I sing my song
I saw a black black train take my baby away so I sing for my love,
and I sing for my heart
and I sing for my country
and I sing for my heart…
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı Kırmızı gülünü hayal ettim
eve dönüş yolunu bulamayacağımı bildiğimde
Bu Alman askerlerinin yanından geçiyorum.
Bu Rus askerlerini geçmiş ev
Kadife perdenin altında saklanıyor
Demir perdenin altında saklanıyor
Gerilim çok yüksek ve gökyüzünü göremiyorum
Beni asla canlı yakalayamazlar.
Siyanür şişem var.
Ev, şarkımı söylediğim yer
Siyah bir siyah trenin bebeğimi aldığını gördüm, bu yüzden aşkım için şarkı söylüyorum,
ve kalbim için şarkı söylüyorum
ve ülkem için şarkı söylüyorum
ve kalbim için şarkı söylüyorum…