Katy McAllister — Seriously şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy McAllister adlı sanatçının "Seriously" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoping that you can’t hear me,
Cause I feel like I am thinking out loud.
Wondering if you can read me,
I guess there is no easy way out.
I take it to far when ever you’re around,
But you caught me off guard,
You’re already breaking me down.
I know I said I’m not looking for serious,
But seriously I didn’t know that you would go And be just what I need.
Seriously.
Thinking I have you figured out,
But then you leave me in doubt,
You make me think I’m seriously crazy.
Walking I see you turning away
Because I don’t know what to say,
Do you seriously avoid me?
Can you honestly tell me,
You don’t feel a thing,
Cause last night you honestly held me And I was making believe you were really mine
I know I said I’m not looking for serious,
But seriously I didn’t know that you would go And be just what I need.
Seriously.
I want to tell you
But you make it so hard to do,
What would I lose?
I’d rather keep you around.
I wanna say no But you make it so hard to go How do I know you’re not gonna let me down
This time around…
I know I said I’m not looking for serious,
But seriously you moved me.
I didn’t know that you would go And be just what I need
If you seriously don’t feel a thing,
Lets skip to the part when you leave.
Yeah I said I’m not looking for serious,
But seriously, s Seriously I didn’t know that you would go And be just what I need
Seriously.
You moved me Hoping that you can’t hear me,
Cause I feel like I am thinking out loud.
Şarkı sözü çevirisi
Beni duyamadığını umuyorum.,
Çünkü yüksek sesle düşünüyormuşum gibi hissediyorum.
Beni okuyabilir misin diye merak ediyorum.,
Sanırım kolay bir çıkış yolu yok.
Sen etraftayken uzaklara götürüyorum.,
Ama beni hazırlıksız yakaladın.,
Zaten beni yıkıyorsun.
Biliyorum, ciddi bir şey aramıyorum dedim.,
Ama cidden, gidip tam da ihtiyacım olan şey olacağını bilmiyordum.
Ciddi olarak.
Var diye düşünmek çözdün ,
Ama sonra beni şüphede bırakıyorsun.,
Cidden deli olduğumu düşünmemi sağlıyorsun.
Yürürken arkanı döndüğünü görüyorum.
Çünkü ne diyeceğimi bilmiyorum.,
Cidden benden kaçıyor musun?
Bana dürüstçe söyleyebilir misin,
Hiç bir şey hissetmiyor musun ,
Çünkü dün gece bana sarıldın ve gerçekten benim olduğuna inanıyordum.
Biliyorum, ciddi bir şey aramıyorum dedim.,
Ama cidden, gidip tam da ihtiyacım olan şey olacağını bilmiyordum.
Ciddi olarak.
Sana söylemek istediğim
Ama bunu yapmak çok zor,
Ne kaybedeceğim?
Seni buralarda tutmayı tercih ederim.
Hayır demek istiyorum ama gitmeyi çok zorlaştırıyorsun beni hayal kırıklığına uğratmayacağını nereden bileceğim
Bu sefer…
Biliyorum, ciddi bir şey aramıyorum dedim.,
Ama cidden beni oynattın.
Gidip tam da ihtiyacım olan şey olacağını bilmiyordum.
Eğer ciddi bir şey hissetmiyorsan,
Ayrılırken kısma geçelim.
Evet, ciddi bir şey aramıyorum dedim.,
Ama cidden, cidden, gidip ihtiyacım olan şey olacağını bilmiyordum.
Ciddi olarak.
Beni duyamadığını umarak hareket ettirdin.,
Çünkü yüksek sesle düşünüyormuşum gibi hissediyorum.