Katy Moffatt — I Know The Difference Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katy Moffatt adlı sanatçının "I Know The Difference Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been alone, and lonely
And I know the difference now
I know you can hold someone tight in your arms
And still be alone, somehow
I’ve been in love, and I’ve made love
And I know the difference now
I’ve touched and I’ve felt someone touch me inside
Now that you’ve shown me how
I’ve watched the distance between us
Fading into the night
And I’ve felt love grow in the darkness
Til it was brighter than the morning light
I’ve had my share of lovers
But lovin’s so different now
You touch me and suddenly I’m not alone
I feel like a lost child who’s finally come home
And for the first time I feel really alive
Yes and I know the difference now
For the first time I feel really alive
Yes, and I know the difference, now
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızdım ve yalnızdım
Ve şimdi farkı biliyorum
Birini kollarında sıkıca tutabileceğini biliyorum.
Ve yine de yalnız ol, bir şekilde
Aşık oldum ve seviştim.
Ve şimdi farkı biliyorum
Dokundum ve birinin bana dokunduğunu hissettim.
Şimdi bana nasıl olduğunu gösterdin.
Aramızdaki mesafeyi izledim.
Geceye doğru solma
Ve aşkın karanlıkta büyüdüğünü hissettim
Sabah ışığından daha parlak olana kadar
Aşıklardan payıma düşeni aldım.
Ama aşk şimdi çok farklı
Bana dokunuyorsun ve aniden yalnız değilim
Sonunda eve gelen kayıp bir çocuk gibi hissediyorum.
Ve ilk kez gerçekten canlı hissediyorum
Evet ve şimdi farkı biliyorum
İlk kez gerçekten canlı hissediyorum
Evet, ve şimdi farkı biliyorum