Katya Bright — Ничего не бойся şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katya Bright adlı sanatçının "Ничего не бойся" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Незнакомый силуэт, моя тень —
И границ как-будто нет между мирами.
Разукрасим в яркий цвет этот день.
Давай, будем мысли менять —
Это только в наших руках!
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу —
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись — это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй — и ничего не бойся!
Испытания и боль — часть пути.
Надо быть самим собой и не сдаваться.
Ты не бойся, я с тобой, посмотри:
Несложно ведь мысли менять —
Это только в наших руках!
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу —
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись — это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй — и ничего не бойся!
Это в наших руках.
Это в наших руках.
Это в наших руках!
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу —
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись — это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй!
Обернись, сделай шаг судьбе навстречу —
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись — это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй — и ничего, и ничего не бойся!
Катя Брайт — Ничего не бойся.
Февраль, 2015.
Şarkı sözü çevirisi
Bilinmeyen siluet, gölgem —
Ve sınırlar sanki dünyalar arasında yokmuş gibi.
Bu günü parlak bir renkle süsleyeceğiz.
Hadi, düşüncelerimizi değiştirelim —
Bu sadece bizim elimizde!
Gülümse, arkanı dön, kadere doğru bir adım at —
Işık ya da karanlık mı? Seç!
Gülümse, arkanı dön — omuzlarını yaymak için bir şans.
Senin için her şey, güven-ve hiçbir şeyden korkma!
Denemeler ve ağrı yolun bir parçası.
Kendin ol ve PES etme.
Sen korkma, ben seninle geliyorum, bak:
Düşünceleri değiştirmek zor değil —
Bu sadece bizim elimizde!
Gülümse, arkanı dön, kadere doğru bir adım at —
Işık ya da karanlık mı? Seç!
Gülümse, arkanı dön — omuzlarını yaymak için bir şans.
Senin için her şey, güven-ve hiçbir şeyden korkma!
Bu bizim elimizde.
Bu bizim elimizde.
Bu bizim elimizde!
Gülümse, arkanı dön, kadere doğru bir adım at —
Işık ya da karanlık mı? Seç!
Gülümse, arkanı dön — omuzlarını yaymak için bir şans.
Her şey senin için, güven!
Arkanı dön, kadere doğru bir adım at —
Işık ya da karanlık mı? Seç!
Gülümse, arkanı dön — omuzlarını yaymak için bir şans.
Senin için her şey, güven-ve hiçbir şey ve hiçbir şeyden korkma!
Katya bright - hiçbir şeyden korkma.
Şubat, 2015.