Katydids — Miss Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katydids adlı sanatçının "Miss Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little busybody told me I was blind
I wouldn’t sense the nose on my face
You know I never listen to her «good advice.»
And I resemble the thing she made up
If anyone should ever bring you down, she will
And she will
And she will
She’s Miss Misery
Never the one to interfere
She’s Miss Misery
Whenever there’s a rumor going 'round and 'round, and 'round and 'round,
and 'round
You’ve got to look no further
She said it was her duty as a volunteer
To come to me with this information
She couldn’t think of anything she wanted more
Than hitting me with her expectations
If anyone should ever bring you down, she will
And she will
And she will
She’s Miss Misery
Never the one to interfere
She’s Miss Misery
Whenever there’s a rumor going 'round and 'round, and 'round and 'round,
and 'round
You’ve got to look no further
(Instrumental Break)
If anyone should ever bring you down, she will
If anyone should ever bring you down, she will
And she will
And she will
She’s Miss Misery
Never the one to interfere
She’s Miss Misery
Whenever there’s a rumor going 'round and 'round, and 'round and 'round,
and 'round
'Round and 'round, and 'round, and 'round…(7x)
Şarkı sözü çevirisi
Biraz meşgul bir adam bana kör olduğumu söyledi.
Yüzümdeki burnu hissetmezdim.
Onu hiç dinlemediğimi biliyorsun " iyi tavsiye.»
Ve onun uydurduğu şeye benziyorum.
Biri seni alaşağı olursa, o olacak
Ve o olacak
Ve o olacak
O Bayan Misery
Asla müdahale edecek biri değil
O Bayan Misery
Ne zaman 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak bir söylenti var,
ve ' yuvarlak
Daha fazla bakmak lazım
Gönüllü olarak görevinin bu olduğunu söyledi.
Bu bilgi ile bana gelmek için
Daha fazla istediği hiçbir şeyi düşünemedi.
Beklentileriyle beni vurmaktan daha
Biri seni alaşağı olursa, o olacak
Ve o olacak
Ve o olacak
O Bayan Misery
Asla müdahale edecek biri değil
O Bayan Misery
Ne zaman 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak bir söylenti var,
ve ' yuvarlak
Daha fazla bakmak lazım
(Enstrümantal Mola)
Biri seni alaşağı olursa, o olacak
Biri seni alaşağı olursa, o olacak
Ve o olacak
Ve o olacak
O Bayan Misery
Asla müdahale edecek biri değil
O Bayan Misery
Ne zaman 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak ve 'yuvarlak bir söylenti var,
ve ' yuvarlak
'Yuvarlak ve' yuvarlak ve 'yuvarlak ve' yuvarlak...(7x)