Katzenjammer — Virginia Clemm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Katzenjammer adlı sanatçının "Virginia Clemm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a child, I was a child
Sentimental and wild
Now we’re resting
Now we’re resting
For twelve short years, we lived out of health
And of prosperous wealth
Oh, my dearest
Oh, my dearest
My only portrait to remind you
My wine on your old cloak
My voice sustained in our piano
Comme les carillons de notre nuit de noces
Heir of my illness, writer of all
The stories and the words
That I’m wanting
That I’m haunting
When your heart is on your sleeve
Then I’ll bid you my sweet adieu
Don’t forget me Don’t forget me The other woman to explain
Her letters I deplore
I’m the flare inside your sorry dark eyes
And I’ll leave you nevermore
Şarkı sözü çevirisi
O bir çocuktu, ben de bir çocuktum.
Duygusal ve vahşi
Şimdi dinleneceğiz
Şimdi dinleneceğiz
On iki kısa yıl boyunca sağlıksız yaşadık
Ve müreffeh zenginlik
Oh, sevgilim
Oh, sevgilim
Sana hatırlatacak tek portrem
Eski pelerinindeki şarabım
Sesim piyanomuzda devam etti
Comme les carillons de notre nuit de noces
Hastalığımın varisi, her şeyin yazarı
Hikayeler ve kelimeler
İstediğim şey
# Musallat olduğumu #
Kalbin kolunda olduğunda
O zaman sana tatlı veda edeceğim.
Beni unutma bana açıklamak için diğer kadını unutma
Onun mektupları ben kınıyorum
Ben senin üzgün karanlık gözlerinin içindeki parıltıyım.
Ve seni bir daha asla terk etmeyeceğim