Kavabanga & Depo & Kolibri — Царапины şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kavabanga & Depo & Kolibri adlı sanatçının "Царапины" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Одно и тоже и каждый день похожий.
Ты на работу, а я за строчки тебе одной же.
Как на ноже, на лезвии душа.
Еле дыша о тебе одной.
Ты едешь домой, а я с друзьями;
Выйди, поговорим. Присядем. Давай, поладим.
Хватит с меня. Кричишь,
Ты не понимаешь, как убиваешь меня.
Но выход один — градусы, ни*отин;
В холодной комнате один.
Нам бы забыть про лето, нам бы уйти с причин.
Поговорим про то, про это или помолчим.
И когда я падаю вниз или взлетаю высоко;
Когда сижу на крыше дома, я улететь хочу далеко.
Но пока что я один, прожигаю эти дни.
На балконе, вот-та-та-там, выпускаю в небо дым.
Надпись у подъезда: «Привет, я проездом.»
Вахтер будет кричать: «В след. месяце ты невеста!»
Наверно с арестом, нашу дату я расстроил.
Ты за любовь, я за гастроли, шоу, нет, не стоит.
Ты руки все царапала, вместо всех сарафанов
Я фанту вам дырявлю, я фанат и Мама, честно.
Мама, я честно, всё боюсь писать за флангом.
Фольга и «Chester» за нас базарят так по жести.
Не пролезло бы, если бы забыл твой адрес.
И ты нам песни пишешь и за любовь, а я все накрест
Этих людей натиск, сука, так разит —
И я, как каратист — хочу забрать свой пояс.
Наверно номер поменяла, я забыл аккорды.
Да нет, не гордо, просто быстро так летели годы.
Я буду струны снова портить, там под крики «Горько!»
Я под твоим окном мешаю колу с «Горькой».
И когда я падаю вниз или взлетаю высоко;
Когда сижу на крыше дома, я улететь хочу далеко.
Но пока что я один, прожигаю эти дни.
На балконе, вот-та-та-там, выпускаю в небо дым.
Чувствовать мог через боль, ноющих скул наутро.
Не дать тепла просящим полным тоски глазам.
Это все реверсы памяти и замуты,
И остальное что не смог сказать,
А так у меня все нормально!
Афишы, клипы, — как-то надо расти.
Ты засылай, если будешь где-то поблизости.
Зови же! Время летит. Стал абонент недоступен.
Вышел и реже нахожусь в твоей сети.
Не стабилен, все отношения ведут в тупик,
По музыке — тут как всегда, кто-то начал, я добил.
Я любил, влюблял, терпел, курил — все по кругу.
На лестничной клетке вопил, разбивал в кровь руки;
Но сдал бы всею жизнь, ради счастья одной минуты.
Ради взгляда в глаза, один шанс еще вернуть их.
Но лучше нам это выбросить из головы.
Не знаю, как у тебя, там; - а я, похоже, привык.
И когда я падаю вниз или взлетаю высоко;
Когда сижу на крыше дома, я улететь хочу далеко.
Но пока что я один, прожигаю эти дни.
На балконе, вот-та-та-там, выпускаю в небо дым.
Şarkı sözü çevirisi
Aynı ve her gün benzer.
Sen işe gidiyorsun, ben de senin için aynı şeyi yapıyorum.
Bir bıçak üzerinde, bir duşun bıçağında olduğu gibi.
Senin hakkında tek başına Nefes alamıyorum.
Sen eve gidiyorsun, ben de arkadaşlarımla.;
Dışarı çık, konuşalım. Oturalım. Hadi, iyi anlaşalım.
Yeter. Bağırıyorsun,
Beni nasıl öldürdüğünün farkında değilsin.
Ama çıkış bir derece, ne de * otin;
Soğuk odada yalnız.
Yazları unuturduk, sebeplerimizi bırakırdık.
Bunun hakkında konuşalım ya da sessiz olalım.
Ve aşağı düştüğümde veya yüksekte uçtuğumda;
Evin çatısında otururken, uzaklara uçmak istiyorum.
Ama şimdilik yalnızım, bu günleri yakıyorum.
Balkonda, işte-ta-ta-ta, gökyüzüne duman çıkarıyorum.
Girişte yazıt: "Merhaba, ben geçiyorum.»
Bekçi bağırır: "iz. ay sen gelinsin!»
Muhtemelen tutuklamayla, tarihimizi üzdüm.
Sen aşk için, ben turne için, gösteri, hayır, buna değmez.
Tüm sundresses yerine ellerini çizdin.
Hayranı ve annesiyim, gerçekten.
Anne, dürüst olmak gerekirse, herkes yan tarafa işemekten korkuyor.
Folyo ve "Chester" bizim için çok teneke pazarlar.
Adresini unutmasaydım geçemezdim.
Ve sen bize aşk için şarkı yazıyorsun, ve ben her şeyden önce
Bu insanlar saldırı, kaltak, çok razit —
Ve ben, karate olarak, kemerimi almak istiyorum.
Numara değiştirmiş olmalı, akorları unuttum.
Hayır, gururla değil, sadece yıllar hızla uçtu.
Dizeleri tekrar bozacağım, çığlıklar altında " acı!»
Pencerenizin altında «acı " ile kola karıştırıyorum.
Ve aşağı düştüğümde veya yüksekte uçtuğumda;
Evin çatısında otururken, uzaklara uçmak istiyorum.
Ama şimdilik yalnızım, bu günleri yakıyorum.
Balkonda, işte-ta-ta-ta, gökyüzüne duman çıkarıyorum.
Sabah ağrıyan elmacık kemikleri ile hissedebilirsiniz.
Istırap dolu gözlerini soran ısı vermeyin.
Tüm hafıza tersleri ve zamuts,
Ve söyleyemediğim diğer şeyler,
Ve böylece iyiyim!
Posterler, klipler, - bir şekilde büyümek gerekiyor.
Eğer buralarda bir yerde olursan gönder.
Çağır! Zaman uçuyor. Abone kullanılamaz hale gelmiştir.
Dışarı çıktı ve daha az sıklıkla senin ağında.
Kararlı değil, tüm ilişkiler bir çıkmaz yol açar,
Müzik - burada her zaman olduğu gibi, birisi başladı, ben bitirdim.
Sevdim, aşık oldum, sabırlı oldum, sigara içtim-hepsi bir daire içinde.
Merdiven boşluğunda bağırdı, ellerini kana boğdu;
Ama bir dakikalığına mutlu olmak için tüm hayatımı feda ederdim.
Gözlerimin içine bakmak için, onları geri getirmek için bir şans daha.
Ama bunu aklımızdan çıkarsak iyi olur.
Orada nasıl olduğunu bilmiyorum; - ve ben alışmış gibi görünüyor.
Ve aşağı düştüğümde veya yüksekte uçtuğumda;
Evin çatısında otururken, uzaklara uçmak istiyorum.
Ama şimdilik yalnızım, bu günleri yakıyorum.
Balkonda, işte-ta-ta-ta, gökyüzüne duman çıkarıyorum.