Kavabanga & Depo & Kolibri — Остановись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kavabanga & Depo & Kolibri adlı sanatçının "Остановись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Часто бывает, нет слов.
Что касаясь тебя, подними свой взгляд вверх —
Там за нами следят.
Иногда я зубами скрепя,
Ведь мы ошибались, смеясь.
Просто искали себя в океане грёз,
Но крики раздались: «Земля!»
Мне нужны были средства и тусы,
Ветер и кольца в небо.
Да, мы торчали и тратили деньги,
Ослабляя синдром отмены.
Спалено горсть нервных клеток,
Ревность плюс злость на меня за это,
После секс, разводы ладоней на стеклопакетах.
Остановись.
Я не хочу видеть так этот день,
Хочу видеть так этот день…
Твоя вселенная создала мир со звёздами сотен других.
Мы просто замерзнем,
Послушай…
Ты не ищи меня,
Я по холодным улицам.
Куда иду не знаю сам,
Но буду там и ненадолго.
И так день ото дня в моих ушах,
И шаг за шагом перебираю мысли не спеша.
Первые места в кино, зима за окном,
Ночью не спасает сон и не несёт, must go on.
Терпения, скоро падения,
Нету времени об этом говорить, но я…
Хочу увидеть глаза твои заново,
И как от друг друга мы были пьяными.
Мелодия, что искренне повела,
И разжигались губы пламенем.
Привет, дежавю, в чувстве этом был я раньше,
Я падал на пол в нем, и мир явно не был оранжевым.
Аранжировки грустные, вся жизнь моя в бегах,
Я оставался любви ради — не тупо пикап.
Тут не нажать никак Ctrl+C или Alt,
Наша молодость тут не подходит под контемп, вальс.
К этому я был готов,
Стреляй давай без промаха.
Я через все если дерьмо пройду, то я надолго тут.
И если я рискну, то синим загремлю в решетку,
Найдешь ли ты свой кошелёк или скажешь: «пошел ты»?
Как я живу, а?
Как я дышу, а?
Если есть место, где сдамся, укажи-ка пальцем на него.
Миллион осколков памяти будто из прошлого,
Когда надежда разобьется, не испугаюсь — тоже мне.
Скребутся кошки на душе,
Не встретимся больше,
Бегущая строка «остановись, все кончено».
Остановись.
Я не хочу видеть так этот день,
Хочу видеть так этот день…
Меня сбивали кошмарные сны,
И я верил в их знак.
Пока в один момент не взял себя в руки,
И не убил свой страх.
Şarkı sözü çevirisi
Çoğu zaman, kelime yok.
Sana dokunmak, gözlerini Yukarı Kaldır —
Takip ediliyoruz.
Bazen dişlerimi bağlarım.,
Sonuçta, gülmekle hata yaptık.
Sadece rüyalar Okyanusunda kendini arıyordu,
Ama çığlıklar duyuldu: "Dünya!»
Fonlara ve partilere ihtiyacım vardı,
Rüzgar ve yüzük gökyüzünde.
Evet, takıldık ve para harcadık,
Yoksunluk sendromunu hafifletmek.
Bir avuç sinir hücresi yakıldı,
Kıskançlık ve bunun için bana öfke,
Sonra seks, çift camlı pencereler üzerinde avuç içi boşanmalar.
Dur.
Bu günü böyle görmek istemiyorum.,
Bu günü böyle görmek istiyorum…
Evreniniz yüzlerce yıldızla bir dünya yarattı.
Sadece donacağız.,
Dinle beni.…
Beni arama.,
Soğuk sokaklarda.
Nereye gidiyorum bilmiyorum kendimi,
Ama bir süre orada olacağım.
Ve böylece her geçen gün kulaklarımda,
Ve adım adım düşüncelerimi yavaşça sıralarım.
Sinemada ilk yerler, pencerenin dışındaki kış,
Geceleri uyku kaydetmez ve taşımaz, must go on.
Sabır, yakında düşmek,
Bunun hakkında konuşmak için zaman yok, ama ben…
Gözlerini tekrar görmek istiyorum,
Ve birbirimizden sarhoştuk.
İçtenlikle yol açtı melodi,
Ve dudakları alevle yaktı.
Merhaba déjà vu, bunu daha önce hissetmiştim,
İçinde yere düşüyordum ve dünya açıkça turuncu değildi.
Düzenlemeler üzücü, tüm hayatım kaçıyor,
Ben aşk uğruna kaldı-aptal pikap değil.
Burada basın herhangi bir Ctrl + C veya Alt,
Burada gençliğimiz bir kontrendikasyona uymuyor, vals.
Bunun için hazırdım,
Iskalamadan ateş et.
Her şeyi atlatacağım.
Ve eğer riske atarsam, maviyi ızgaraya sokarım.,
Cüzdanını bulacak mısın yoksa «siktir git»mi diyeceksin?
Nasıl yaşıyorum, ha?
Nasıl nefes alıyorum?
Teslim olacağım bir yer varsa, parmağını ona doğrultmalısın.
Geçmişten gelen bir milyon bellek parçası,
Umut kırıldığında, korkmayacağım-ben de.
Duşta kedi tırmalamak,
Yok buluşalım devamı,
Çalışan satır "dur, bitti".
Dur.
Bu günü böyle görmek istemiyorum.,
Bu günü böyle görmek istiyorum…
Beni düşürüyorlar kabus rüyalar,
Ve onların işaretine inandım.
Bir noktada kendini ele geçirene kadar,
Korkumu da öldürmedim.