Kay Kyser — The Old Lamp-Lighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kay Kyser adlı sanatçının "The Old Lamp-Lighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He made the night a little brighter, wherever he would go;
The old lamplighter of long, long ago.
His snowy hair was so much whiter beneath the lantern glow,
The old lamplighter of long, long ago.
If there were sweethearts in the park, he’d pass a light and leave it dark, His smile would hide a broken heart, you see. For he recalls when
days were new, he loved someone who loved him too, Who walks along with
him in memory.
He made the night a little brighter, wherever he would go,
The old lamplighter of long, long ago.
From: «Joyce Bowes»
Şarkı sözü çevirisi
Nereye giderse gitsin geceyi biraz daha parlak hale getirdi;
Uzun zaman önce eski bir lamba ışığı.
Karla kaplı saçları fenerin parıltısının altında çok daha beyazdı,
Uzun zaman önce eski bir lamba ışığı.
Parkta aşıklar olsaydı, bir ışık geçirirdi ve karanlık bırakırdı, gülümsemesi kırık bir kalbi gizlerdi. Çünkü ne zaman olduğunu hatırlıyor
günler yeniydi, o da onu seven birini sevdi, kim birlikte yürür
bellekte onu.
Nereye giderse gitsin geceyi biraz daha parlak hale getirdi,
Uzun zaman önce eski bir lamba ışığı.
Gönderen: "Joyce Bowes»