Kayak — Chance for a Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kayak adlı sanatçının "Chance for a Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember Noah wrought his ship
A long long time ago
It s blessed that he ever did
No one believed his warnings
Laughing, shrugging shoulders
Asking: Is there any need of it?
They found out they were wrong and he was right
As the waters rose the cresting tide sealed their fate
It s such an old but true cliche
To say our days our numbered
Life for us is really through
There s only one way out and
That s to build a spaceship
God knows where it s gonna lead us to
I ll be your captain leader hero saint guide and king
The one who had this brilliant idea
I ll be happy to accept all medals
For having saved all millons following me
We ll sail the second Ark, tickets are cheap
You can alway choose a window seat if you wish
Let other people snicker, silly fools
When they come to grip with nature s rules
We ll be gone
Are you still asking me if I would take the risk
You must have lost your mind
It may be the chance for a lifetime…
We ll sail the second Ark, tickets are cheap
You can alway choose a window seat if you wish
Let other people snicker, silly fools
When they come to grip with nature s rules
We ll be gone
Are you still asking me if I would take the risk
You must have lost your mind
It may be the chance for a lifeline
Şarkı sözü çevirisi
Nuh'un gemisini yaptığını unutma.
Uzun uzun zaman önce
Tek yaptığı bu mübarek s
Kimse onun uyarılarına inanmadı
Gülüyor, omuz silkiyor
Soran: buna ihtiyaç var mı?
Onlar yanlış olduğunu öğrendim ve o haklıydı
Sular yükselirken, doruk gelgiti kaderlerini mühürledi
Bu çok eski ama gerçek bir klişe
Saydığımız günleri söylemek için
Bizim için hayat gerçekten bitti
Tek bir çıkış yolu var ve
Bu bir uzay gemisi inşa etmek için
S nerede Tanrı onu bize yol bilir
Kaptan lideriniz, kahraman Aziz rehberiniz ve kralınız olacağım
Bu parlak fikri olan
Tüm madalyaları kabul etmekten mutluluk duyacağım
Beni takip eden tüm milyonları kurtardığın için
İkinci Sandığa yelken açacağız, biletler ucuz
İsterseniz her zaman bir pencere koltuğu seçebilirsiniz
Diğer insanların kıkırdamasına izin ver, aptal aptallar
Doğanın kurallarına uymaya başladıklarında
Gitmiş olacağız
Yine de riske eder miyim diye soruyorsun
Aklını kaybetmiş olmalısın
Bu bir ömür boyu için bir şans olabilir…
İkinci Sandığa yelken açacağız, biletler ucuz
İsterseniz her zaman bir pencere koltuğu seçebilirsiniz
Diğer insanların kıkırdamasına izin ver, aptal aptallar
Doğanın kurallarına uymaya başladıklarında
Gitmiş olacağız
Yine de riske eder miyim diye soruyorsun
Aklını kaybetmiş olmalısın
Bu bir yaşam çizgisi için bir şans olabilir