Kayliah — Le Bruit Des Armes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kayliah adlı sanatçının "Le Bruit Des Armes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Repose en paix papy
La vie est courte
Paix
(clic-pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Automatique est l’calibre, les chiens montrent les canines
Pour l’fric et le shit les mecs te couchent en plein Paris
La banlieue c’est la panique et pas un putain d’film
Les lascars tirent à balles réelles sur des flics
Ça bouge en équipe, ça braque en équipe
Les règlements d’comptes finissent par des homicides
Depuis les plages de Gorée j’ai vu l’sang couler en litres
Du sang sur une vitre, un cri dans la nuit
Un gun sur une tempe, ensuite le déclic, boum
Les armes parlent et les hommes se taisent
Les pare-balles sont inutiles quand tu vises la tête
Appelle ça gangsta mentalité, esprits plutôt agités
Du Détro au CJT, un tas de gorilles en rut
Prêts à te plomber pour ton butin
Fils de pute de putain d’putain d’life
Un gun dans la paume, une cagoule sur la tête
Personne ne ment au canon du 9 mm
Ta seule chance c’est qu’le gun s’enraye
Une chance sur mille, résultat tu rêves
Tu vis par les armes, tu péris par le glaive
Soldat de la rue, sur l’terrain pas de trêve
Tu voulais jouer les oufs, t’es pris au piége
Personne ne court plus vite que les balles et tu l’sais
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Un jour t’es dead, ton nom sur du marbre
(Chut) Y a que les cadavres qui ne parlent pas
Le bruit des armes car le silence est d’or chez les barbares
Les poucaves se mettent à table et parlent mal
Une balle dans la tête très efficace contre les blablas
Les vrais criminels sont des victimes
Personne ne naît gangster, tu connais la fin du film
Les douilles ne mentent jamais, la mort est aveugle
Les balles perdues laissent les familles en pleurs
La réalité rime avec homicide ou meurtre
Ton espérance de vie limitée par tes erreurs
Connais-tu la vendetta, son code de l’honneur
Marseille et ses morts à toute heure
C’est pas du rap, c’est pas d’la fiction
La vraie violence par l’usage des munitions, merde
Les macchabées sont coulés dans du ciment
Bienvenue dans ce gangsta gangsta gangsta monde
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Un jour t’es dead, ton nom sur du marbre
Şarkı sözü çevirisi
Huzur içinde yat büyükbaba
Hayat kısa
Barış
silahların çıkardığı ses bu.
Otomatik kalibre olduğunu, köpekler köpek göstermek
Para ve bok için çocuklar Paris'in ortasında seni beceriyor
Banliyö panik ve lanet bir film değil
Lascars canlı mermi ile polisleri vur
Bir takım olarak hareket eder, bir takım olarak hareket eder
Yerleşimler cinayetlerle sona eriyor
Goree plajlarından litre kan akışını gördüm
Bir bardakta kan, gece bir ağlama
Bir tapınakta bir silah, sonra tıklayın, boom
Silahlar konuşuyor ve erkekler susuyor
Kurşun geçirmez kafaya nişan aldığın zaman işe yaramaz.
Buna gangsta zihniyeti, daha çok heyecanlı zihinler deyin
Boğazlardan CJT'YE, rut'ta bir grup goril
Hazır için Sikme sen için senin ganimet
Orospu çocuğu lanet hayat
Avucunda bir silah, kafasında bir balaclava
Kimse 9mm topuna yalan söylemiyor
Tek şansın silahın kök salması.
Binde bir şans, hayal ettiğin sonuç
Silahlarla yaşıyorsun, kılıçla yok oluyorsun.
Sokaktan asker, yerde ateşkes yok
Yumurta oynamak istedin, yakalandın.
Kimse mermilerden daha hızlı koşmaz ve bunu biliyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bu kirli para için ne yapmak istiyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bu kirli para için ne yapmak istiyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bu kirli para için ne yapmak istiyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bir gün öldün, adın mermer üzerinde
Sadece konuşmayan cesetler var.
Silah sesi, çünkü barbarlarda sessizlik altındır
Raptiye masaya oturur ve kötü konuşur
Kafadaki mermi blablas'a karşı çok etkilidir
Gerçek suçlular kurbanlardır
Kimse bir gangster olarak doğmaz, filmin sonunu biliyorsun
Soketler asla yalan söylemez, ölüm kördür
Kayıp mermiler aileleri gözyaşlarına boğuyor
Gerçeklik cinayet veya cinayet ile kafiyeli
Yaşam beklentiniz hatalarınızla sınırlıdır
Kan davasını, onur kurallarını biliyor musun
Marsilya ve herhangi bir zamanda öldü
Bu rap değil, kurgu değil.
Mühimmat kullanımı ile gerçek şiddet, bok
Macchabees çimento içine dökülür
Bu gangsta gangsta gangsta dünyasına hoş geldiniz
Silahların çıkardığı ses bu.
Bu kirli para için ne yapmak istiyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bu kirli para için ne yapmak istiyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bu kirli para için ne yapmak istiyorsun
Silahların çıkardığı ses bu.
Bir gün öldün, adın mermer üzerinde