Kaysha — Bien plus fort que mes mots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaysha adlı sanatçının "Bien plus fort que mes mots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il m’est arrivé de te laisser tomber
Vraiment trop fier, j’aurai pu tout briser
Malgré mes erreurs, tu m’as relevé
Il m’est arrivé de te laisser tomber
Vraiment trop fier, j’aurai pu tout briser
Malgré mes erreurs, tu m’as relevé
Quand j’avais besoin de toi pour ça
Ce que je ressens pour toi !
Est bien plus fort que mes mots
Je suis armé d’un amour
Qui est bien plus fort que mes mots
Je n’sais pas si c’est réel
Mais c est bien plus fort que mes mots
Je t’aime et ça …
C’est bien plus fort que mes mots …
Tu trouveras toujours des gens
Pour douter de notre amour
Ne les écoute pas, ils ne vivent que de ça
Le monde nous envie notre richesse
Alors laissons les parler dans le vent
Pendant que nous fesons des bébés
Bien plus fort que mes mots… mes mots
Je suis en manque d’amour …,
Bien plus fort que mes mots
Je ne sais pas si c 'est réel
Mais c 'est bien plus fort que mes mots
Mais je t’aime et ça
C’est plus fort que mes mots
Et si on s’aimait …et si on s’aimait …
Et si on s’aimait simplement
Si je te donnais que tu me donnais …
Simplement…
Et si on voyait l’amour autrement
Et si j’abandonnais ma fierté pour
T’aimer autrement …
Ce que je ressens pour toi !
Est bien plus fort que mes mots
Je suis armé d’un amour
Qui est bien plus fort que mes mots
Je ne sais pas si ça en vaut la peine
Bien plus fort que mes mots
Je t’aime et ça
Est bien plus fort que mes mots
Mes mots… mes mots …
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal kırıklığına uğrattım bu benim başıma geldi
Gerçekten çok gururlu, hepsini kırabilirdim
Hatalarıma rağmen beni sen büyüttün.
Seni hayal kırıklığına uğrattım bu benim başıma geldi
Gerçekten çok gururlu, hepsini kırabilirdim
Hatalarıma rağmen beni sen büyüttün.
Bunun için sana ihtiyacım olduğunda
Senin hakkında ne hissediyorum !
Sözlerimden çok daha güçlü
Bir aşkla silahlandım
Ve bu benim sözlerimden çok daha güçlü
Gerçek olup olmadığını bilmiyorum
Ama bu benim sözlerimden çok daha güçlü
Seni seviyorum ve bu …
Sözlerimden çok daha güçlü. …
Her zaman insanları bulacaksın.
Aşkımızdan şüphe etmek
Onları dinleme, sadece ondan yaşıyorlar
Dünya servetimizi kıskanıyor
Bırak rüzgarda konuşsunlar.
Bebekleri bayram ederken
Sözlerimden çok daha güçlü ... sözlerim
Aşk eksikliğindeyim. …,
Sözlerimden çok daha güçlü
Gerçek olup olmadığını bilmiyorum
Ama bu benim sözlerimden çok daha güçlü
Ama seni seviyorum ve bu
Sözlerimden daha güçlü.
Ya birbirimizi seviyorsak ?..ya birbirimizi sevseydik? …
Ya birbirimizi sevseydik?
Eğer sana verseydim, bana vermiştin. …
Sadece…
Ya aşkı farklı görürsek?
Ya gururumdan vazgeçersem?
Seni başka türlü sevmek …
Senin hakkında ne hissediyorum !
Sözlerimden çok daha güçlü
Bir aşkla silahlandım
Ve bu benim sözlerimden çok daha güçlü
Buna değip değmeyeceğini bilmiyorum.
Sözlerimden çok daha güçlü
Seni seviyorum ve bu
Sözlerimden çok daha güçlü
Benim sözlerim ... sözlerim …