Kaze — Veintidós şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kaze adlı sanatçının "Veintidós" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coméntame qué tal la vaina,
desde hace ya soy el chico que no se peina,
aquí no hay rollos de reinas ni air max,
tan sólo bolos y cubatas, miradas que desatan la furia,
soy la lujuria con tres patas,
tú como mucho monta el pato,
tu rap en mi casa es para un rato,
estréchame la mano, no hay contrato,
cambié la fanta por cebada y ya no estoy tan flaco,
ahora vivo como sueno, mi track no lo pilla el plato,
hay gente para todo, garabatos en la escena
que aspiran a un plató que venderán al rap para pagar su cena,
créanlo, sé de unos cuantos preparados para dar el salto
al lado malo con un cheque inflado,
soy bárbaro, cabrón, vivo en tensión por mi actitud,
mi paraíso no es un coche ni un piso, vivo en un loop,
yo aspiro a hashtag, no a un abrigo de visón como tú,
os falta un neón rosa, puticlub para la entrada del club,
menudo subnormal, ¿quién lo parte por el sur,
por el centro, por el norte, por la costa y por perú?,
¿tu crew?, no, soy yo, aquí la mierda es fresca,
aquí cada vez que algo no sale bien dormimos siesta.
sé que mi cóctel no entrará en el top ten,
me dicen «ven», les digo «¿dónde?» y me responden «de fies»,
sé que mi forma de rimar es múltiple que no sublime
pero sí me emparanoyo si les follo rollo crimen,
no vas a ser mejor porque siempre llegues el primen
al comen en el tema, me la comes y lo escribes,
se me va la vida pero al menos da para víveres,
me dijeron «vive libre» y me voy porque es mi deber.
si de verdad pretenden ayudar a golpes
menuda cabeza que tiene el hombre, ¿no crees?,
quién te soporte, quién te aporte y quién te reconforte,
al lado de esa persona deben estar tus pies, bless.
(Gracias a Jesús Álvarez por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bana kapsülden bahset.,
Uzun zamandır tarak yapmayan bir adamım.,
burada queen rolls veya air max yok.,
sadece bowling ve kübalılar, öfkeyi serbest bırakan görünüyor,
Üç ayaklı şehvetim var,
en fazla ördek binmek,
benim evimde rap bir süre için,
elimi sık, sözleşme yok.,
Fanta'yı arpa için takas ettim ve artık o kadar zayıf değilim,
şimdi sesim gibi yaşıyorum, parçam plakayı almıyor,
her şey için insanlar var, sahnede karalamalar
kim onların akşam yemeği için ödemek için rap satacak bir set için talip,
inan bana, bu sıçramayı yapmaya hazır birkaç kişi biliyorum
şişirilmiş bir çek ile kötü tarafta,
Barbar, piçim, gerilim tutumu yüzünden yaşıyorum ,
cennetim bir araba ya da Daire değil, bir döngü içinde yaşıyorum,
Hashtag'i hedefliyorum, senin gibi bir vizon paltosu değil,
kulüp girişi için pembe bir neon, puticlub eksik,
ne bir subnormal, kim Güney için ayrılıyor,
Merkez için, Kuzey için, sahil için ve Peru için?,
ekibin mi? hayır, benim, burada bok taze,
burada her zaman bir şeyler ters gittiğinde kestiririz.
Kokteylimin ilk ona ulaşamayacağını biliyorum.,
"gel" diyorlar, ben de " nerede?"ve bana fies tarafından cevap veriyorlar" »,
Kafiye bu yolu biliyorum, çok yüce
ama eğer onları becerirsem yakalanırım.,
daha iyi olmayacaksın çünkü her zaman primen alıyorsun.
onlar bu konuda yemek zaman, bunu yemek ve bunu yazmak,
hayatım gitti, ama en azından yemek için yeterli.,
Bana "özgür yaşa" denildi ve gidiyorum çünkü bu benim görevim.
Eğer gerçekten yardım etmek istiyorsan
adamın kafası ne kadar iyi, değil mi?,
sizi kim destekliyor, sizi kim getiriyor ve sizi kim rahatlatıyor,
o kişinin yanında ayakların olmalı, korusun.
(Bu mektup için İsa Alvarez'e teşekkürler)