KDD — Orange M. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KDD adlı sanatçının "Orange M." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La douce France danse loin des consciences
La renommée des enfoirés camés atteint le sommet
L'état en place est dépassé ou complice
Les sans-papiers sont expulsés par la police
A gauche on fout des droites pour que la droite tombe
A droite on met deux ans pour ceux qui profanent les tombes
La justice est-elle apte quand elle opte pour le vice?
Elle transpire la politique et crédite les préjudices
Dans les couloirs de référendum on parle droits de l’homme
Salam oua’leïkoum, on baise un coup, on s’dit shalom
Tandis que dans ma ville la haine se distille
Blacks blancs beurs se tartinent à coups de regards hostiles
Guerre civile interne, bagarres dans les bars
Les basanés sont ternes et combattent le désespoir
On les trique des boites, on les juge pour leurs sapes
On leur court après, éclate, quand les flics les rattrapent
Alors ils foutent la merde, ils n’ont plus rien à perdre
Ils font des casses amassent la liasse sans votre aide
Je plaide non coupable, je connais le malaise
Pour nous le FN n’est pas un sondage mais une falaise
Loin des camps militaires, le système devient hostile
Sur sa terre d’asile, le réfugié vit l’enfer de l’asile
Mes yeux voient les non-voyants aux yeux truffés de pièges
Voter FN et puis aller brûler un cierge
Le noir, le blanc, pour moi deux symboliques
Jouons les mauvais atouts, jouons les hypocrites
On tape des mains pour le black qui danse à la télé
On claque à coups de claques celui qui meurt dans sa cité
C’est le noir contre le blanc, le sang contre le sang
Ce qui revient à dire c’est le blanc contre le blanc
Orange mécanique !
Noir contre le blanc, sang contre le sang, blanc contre blanc
Orange mécanique
Mais Gaston, où va-t-on? t’es trop vieux pour les bastons
Les renoi et les rebeu savent aussi manier le bâton
Mais pas de pression, revenons sur tes positions
Le rap comme le FN nourrit la haine des mauvais garçons
Hitler back in the house once again !
Il essaie de corrompre la génération Calvin Klein
Donc que fait-on? moi j’opte pour le vote
Voie impénétrable, alors péte, rote mais vote
Si tu t’abstiens, c’est l’extrême qui en écope
Et là, plus de biz, que des keufs en Robocop
Saute et palpe ton pouvoir électoral
Électrocute les sondages, lascar, fais du sale
Il faut remanier la France à notre sauce couscous
Que la merde éclabousse, l'Élysée danse la secousse !
Que des vapeurs, que du bruit, de l’odeur
Il faut plonger Le Pen dans un film d’horreur
Car mon père paie encore les pots cassés
Maçon car trop bronzé, le dos fracassé
Sa vie passée à éviter les mots déplacés
Style t’as de belles fesses négresse, t’as l’cul cambré
Intégrer puis désintégrer une culture dans le vent
Je reprends le flambeau, reprends les devants
Je smoke le mic, représente ma négritude
FN voici l’altitude de mon attitude
C’est le noir contre le blanc, le sang contre le sang
Ce qui revient à dire c’est le blanc contre le blanc
Orange mécanique !
Noir contre le blanc, sang contre le sang, blanc contre blanc
Orange mécanique
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı Fransa vicdandan uzak dans ediyor
Kamuflaj şerefsizlerin Şöhreti zirveye ulaşıyor
Mevcut devlet modası geçmiş veya suç ortağı
Belgesiz insanlar polis tarafından tahliye edildi
Sola doğru düz ateş ediyoruz, böylece sağ düşer
Sağ tarafta, mezarlara saygısızlık edenler için iki yıl koyduk
Adalet ahlaksızlığı seçtiğinde uygun mu?
Politikayı terletir ve zararı kredilendirir
Referandum koridorlarında insan hakları hakkında konuşuyoruz
Salam OU'LEİKOUM, biz bir atış fuck, biz shalom diyoruz
Şehrimde nefret damıtılırken
Beur beyaz siyahlar düşmanca bakışlarla yayıldı
İç iç savaş, bar kavgaları
Kuğular donuk ve umutsuzlukla savaşıyor
Onları kutulardan beceririz, delikleri için yargılarız
Peşlerinden koşuyoruz, polisler onları yakaladığında patlıyoruz.
Bu yüzden her şeyi berbat ediyorlar, kaybedecek hiçbir şeyleri yok
Onlar molalar yapmak sizin yardımınız olmadan paket biriktirmek
Suçsuz olduğumu iddia ediyorum, bu rahatsızlığı biliyorum
Bizim için FN bir anket değil, bir uçurum
Askeri kamplardan uzakta, sistem düşmanca hale geliyor
Sığınma ülkesinde, mülteci sığınma cehenneminde yaşıyor
Gözlerim tuzaklarla dolu gözlerle kör görüyor
FN'YE oy verin ve sonra bir mum yakmaya gidin
Siyah, Beyaz, benim için iki sembolik
Kötü kartları oynayalım, ikiyüzlüleri oynayalım
Televizyonda dans eden siyah bir adam için ellerimizi okşuyoruz
Onun şehir içinde ölen tokat, " bire bir tokat
Beyaza karşı siyah, kana karşı kan
Ne demek aşağı geliyor beyaz karşı beyaz
Mekanik Turuncu!
Beyaza karşı siyah, kana karşı kan, beyaza karşı beyaz
Mekanik Turuncu
Ama Gaston, Nereye gidiyoruz? sopa için çok yaşlısın.
Renoi ve rebeu da sopayı nasıl kullanacaklarını biliyorlar
Ama baskı yok, pozisyonlarınıza geri dönelim
FN kötü adamların nefretini beslerken Rap
Hitler tekrar eve döndü !
Calvin Klein neslini bozmaya çalışıyor.
Peki biz ne yapıyoruz? Oylamayı tercih ediyorum
Aşılmaz bir yol, bu yüzden Pete, ezberle ama oy ver
Eğer çekimserseniz, o zaman bu aşırı olur
Ve orada, Robocop'taki keufs'tan daha fazla biz
Atla ve seçim gücünü hisset
Anketler, lascar, kirli yapmak Electrocute
Kuskus sosumuzla Fransa'yı yeniden şekillendirmeliyiz
Bok sıçramasına izin ver, Elysee sallanmayı dans et !
Sadece buharlar, sadece gürültü, koku
Le Pen'i bir korku filmine daldırmalısın
Çünkü babam hala kırık kapların parasını ödüyor.
Mason çünkü çok bronzlaşmış, sırtını çökerttiğini
Hayatı yanlış kelimelerden kaçınarak geçirdi
Stil güzel kalçaların siyah, kıçın kemerli
Rüzgarda bir kültürü bütünleştirin ve parçalayın
Meşaleyi alıyorum, önü alıyorum.
Mikrofonu içiyorum, karanlığımı temsil ediyor
FN işte benim tutumumun yüksekliği
Beyaza karşı siyah, kana karşı kan
Ne demek aşağı geliyor beyaz karşı beyaz
Mekanik Turuncu!
Beyaza karşı siyah, kana karşı kan, beyaza karşı beyaz
Mekanik Turuncu