Ke$ha — Your Love Is My Drug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ke$ha adlı sanatçının "Your Love Is My Drug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I need some rehab
Or maybe just need some sleep
I got a sick obsession
I’m seeing it in my dreams
I’m looking down every alley
I’m making those desperate calls
I’m staying up all night hoping
Hitting my head against the wall
What you got boy is hard to find
I think about it all the time
I’m all strung out, my heart is fried
I just can’t get you off my mind
Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love
Won’t listen to any advice
Momma’s telling me I should think twice
But left to my own devices
I’m addicted, it’s a crisis
My friends think I’ve gone crazy
My judgments getting kinda hazy
My steeze is gonna be affected
If I keep it up like a lovesick crackhead
What you got boy is hard to find
I think about it all the time
I’m all strung out, my heart is fried
I just can’t get you off my mind
Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I don’t care what people say
The rush is worth the price I pay
I get so high when you’re with me But crash and crave you when you leave
Hey, so I gotta question
Do you wanna have a slumber party in my basement?
Do I make your heart beat like an 808 drum?
Is my love your drug?
Your drug, uh your drug
Uh your drug is my love, your drug
Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love
Hey… Hey…
So?
Your love your love your love your love, is my drug
(Spoken) «I like your beard»
Şarkı sözü çevirisi
Belki rehabilitasyona ihtiyacım vardır.
Ya da belki sadece biraz uykuya ihtiyacım var
Hasta bir saplantım var.
Rüyalarımda görüyorum
Aşağı bakıyor, ben her sokağa
Şu umutsuz aramaları yapıyorum.
Bütün gece umut kalıyorum
Kafamı duvara vurmak
Sahip olduğun şeyi bulmak zor.
Bunu her zaman düşünüyorum.
Tüm meşgul olduğumu, kalbim kavrulur
Sadece seni aklımdan atamıyorum
Çünkü senin aşkın senin aşkın senin aşkın benim ilacım
Senin aşkın senin aşkın senin aşkın
Senin aşkın senin aşkın benim ilacım
Senin aşkın senin aşkın senin aşkın
Herhangi bir tavsiye dinlemez
Annem bana iki kez düşünmem gerektiğini söylüyor.
Ama kendi cihazlarıma kaldı
Bağımlıyım, bu bir kriz
Arkadaşlarım delirdiğimi düşünüyor.
Kararlarım biraz puslu oluyor
Benim steeze etkilenecek
Eğer aşk hastası bir keş gibi devam edersem
Sahip olduğun şeyi bulmak zor.
Bunu her zaman düşünüyorum.
Tüm meşgul olduğumu, kalbim kavrulur
Sadece seni aklımdan atamıyorum
Çünkü senin aşkın senin aşkın senin aşkın benim ilacım
Senin aşkın senin aşkın senin aşkın
Senin aşkın senin aşkın benim ilacım
Senin aşkın senin aşkın senin aşkın
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Acele, ödediğim bedeldir.
Beni kimse almadı Ama çok yüksek olsun ve ben giderken sana hasret
Hey, bir sorum var.
Bodrumumda pijama Partisi vermek ister misin?
Kalbini 808 davul gibi attırıyor muyum?
Aşkım senin ilacın mı?
Senin ilacın, senin ilacın.
Senin ilacın benim aşkım, senin ilacın.
Çünkü senin aşkın senin aşkın senin aşkın benim ilacım
Senin aşkın senin aşkın senin aşkın
Senin aşkın senin aşkın benim ilacım
Senin aşkın senin aşkın senin aşkın
Hey ... Hey…
Yani?
Senin aşkın, senin aşkın, senin aşkın, benim ilacım.
"Sakalını sevdim.»