Keane — Disconnected şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keane adlı sanatçının "Disconnected" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s crept in under our door
Silent, soaking through the floor
Pinching like a stone in my shoe
Some chemical that’s breaking down the glue
That’s been binding me to you
Ooh I feel like I just don’t know you anymore
But I’ve been burned and I’ve been wrong so many times
We walk in circles, the blind leading the blind
Well, I thought that love watched over this house
But you’re boarding up the windows now
We’ve been leaning on each other so hard
Tied so tight we wound up miles apart
Making simple things so hard
Ooh I feel like I just don’t know you anymore
But I’ve been burned and I’ve been down so many times
We walk in circles, the blind leading the blind
We’ve been disconnected somehow
There’s an invisible wall between us now
But I’ve been wrong and I’ve been down so many times
We walk in circles, the blind leading the blind
I see the landscape change before my eyes
The features I’ve been navigating by No, nothing looks the way it did before
I don’t know where to look, or what to look for
I feel like I just don’t know you anymore
But I’ve been burned and I’ve been down so many times
We walk in circles, the blind leading the blind
We’ve been disconnected somehow
There’s an invisible wall between us now
But I’ve been wrong and I’ve been down so many times
We walk in circles, the blind leading the blind
We’ve been disconnected somehow
There’s an invisible wall between us now
Şarkı sözü çevirisi
Kapımızın altından bir şey sızdı.
Sessiz, zeminden sırılsıklam
Ayakkabımda bir taş gibi çimdikleme
Yapıştırıcıyı parçalayan bir kimyasal.
Bu beni sana bağlıyor.
Artık seni tanımıyormuşum gibi hissediyorum.
Ama yandım ve birçok kez yanıldım.
Bir daire içinde yürüyoruz, kör körlere liderlik ediyoruz
Aşkın bu evi gözetlediğini sanıyordum.
Ama şimdi pencerelere biniyorsun.
Birbirimize çok sıkı yaslandık.
O kadar sıkı bağlıydık ki kilometrelerce uzaklaştık.
Basit şeyler yapmak çok zor
Artık seni tanımıyormuşum gibi hissediyorum.
Ama yandım ve birçok kez düştüm.
Bir daire içinde yürüyoruz, kör körlere liderlik ediyoruz
Bir şekilde bağlantımız kesildi.
Artık aramızda görünmez bir duvar var.
Ama yanıldım ve birçok kez aşağı indim
Bir daire içinde yürüyoruz, kör körlere liderlik ediyoruz
Manzaranın gözlerimin önünde değiştiğini görüyorum.
Gezindiğim özellikler Hayır, hiçbir şey daha önce olduğu gibi görünmüyor
Nereye bakacağımı ve ne arayacağımı bilmiyorum.
Artık seni tanımıyormuşum gibi hissediyorum.
Ama yandım ve birçok kez düştüm.
Bir daire içinde yürüyoruz, kör körlere liderlik ediyoruz
Bir şekilde bağlantımız kesildi.
Artık aramızda görünmez bir duvar var.
Ama yanıldım ve birçok kez aşağı indim
Bir daire içinde yürüyoruz, kör körlere liderlik ediyoruz
Bir şekilde bağlantımız kesildi.
Artık aramızda görünmez bir duvar var.