Keane — Staring At The Ceiling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keane adlı sanatçının "Staring At The Ceiling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things will seem much better in the morning light,
Love will be much easier to own.
Things will look much better in the pale sunlight.
We can be together like before.
You just need time to forget.
You just need time to explain.
You just need time to forget yourself again.
You’re lying on the floor and
Staring at the ceiling.
Thinking of the place you
have never seen before.
Remember when you held
someone for the first time.
Remember when the spike was all we had.
And you want life without death.
And you want love without pain.
And you want time to go back and start again.
Lying on the floor and
Staring at the ceiling.
Thinking of the place you
have never seen before.
Thinking of your own friends.
And waiting for the feeling.
Waiting for the old and turning to return.
These days you don’t know who you are.
These days you don’t know where you are.
These days we don’t know who we are.
So meet me by the wall,
where we used to go.
You’re lying on the floor and
Staring at the ceiling.
Thinking of the place you
have never seen before.
Waiting for the phonecall.
And waiting for the feeling.
Waiting for the old rage
and turning to return
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığında her şey çok daha iyi görünecek,
Sevgiye sahip olmak çok daha kolay olacak.
Soluk güneş ışığında işler çok daha iyi görünecek.
Eskisi gibi birlikte olabiliriz.
Sadece unutmak için zamana ihtiyacın var.
Sadece açıklamak için zamana ihtiyacın var.
Kendini tekrar unutmak için zamana ihtiyacın var.
Yerde yatıyorsun ve ...
Tavana bakıyordu.
Nerede olduğunu düşünüyorsun
daha önce hiç görmedim.
Ne zaman tuttuğunu hatırla
ilk defa biri.
Unutma başak her zaman vardı.
Ve ölümsüz bir hayat istiyorsun.
Ve acı çekmeden aşk istiyorsun.
Ve geri dönüp yeniden başlamak için zaman istiyorsun.
Yerde yatarken ve
Tavana bakıyordu.
Nerede olduğunu düşünüyorsun
daha önce hiç görmedim.
Kendi arkadaşlarını düşünüyorsun.
Ve bu hissi bekliyorum.
Yaşlıyı bekliyorum ve geri dönüyorum.
Bugünlerde kim olduğunu bilmiyorsun.
Bugünlerde nerede olduğunu bilmiyorsun.
Bugünlerde kim olduğumuzu bilmiyoruz.
Duvarın yanında buluşalım.,
eskiden gittiğimiz yere.
Yerde yatıyorsun ve ...
Tavana bakıyordu.
Nerede olduğunu düşünüyorsun
daha önce hiç görmedim.
Telefon görüşmesini bekliyorum.
Ve bu hissi bekliyorum.
Eski öfkeyi bekliyorum
ve geri dönmek için dönüyor