Keb' Mo' — The Itch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keb' Mo' adlı sanatçının "The Itch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heavenly Father, up above, have mercy on me After seven years of bad, bad luck I finally got free
I don’t mean to seem ungrateful, you answered my prayer
And Father, if you’re able, Don’t let me do the same damn thing all over again
You get the fever, you get the itch, you forget about the mess you were in.
You forget about the money, the lawyers and the pain
and do the same damn thing all over again.
Almighty Father, great and good, you need to be in my shoes
You let me fall in love just like before, now I’m steppin' in a big pile of the
blues
But now, the honeymoon is over, let’s not pretend
I guess I never learned my lesson, I did the same damn thing all over again.
You get the fever, you get the itch, you forget about the mess you were in.
You forget about the money, the lawyers and the pain
and do the same damn thing all over again.
Mother Mary, Father Joe, I need to talk to your son.
He had troubles just like mine, and he’s the chosen one
So if I ever, go to heaven, will that be the end?
Or will I fall for some sweet little anges
and do the same damn thing all over again?
You get the fever, you get the itch, you forget about the mess you were in.
You forget about the money, the lawyers and the pain
and do the same damn thing all over again.
Şarkı sözü çevirisi
Göksel Baba, yukarıda, yedi yıl süren kötü, kötü şanstan sonra bana merhamet et, sonunda özgür kaldım
Nankör görünmek istemem, dualarıma cevap verdin.
Ve baba, eğer yapabiliyorsan, aynı lanet şeyi tekrar yapmama izin verme.
Ateşin var, kaşınıyorsun, içinde olduğun pisliği unutuyorsun.
Parayı, avukatları ve acıyı unutuyorsun.
ve aynı lanet şeyi tekrar tekrar yap.
Yüce Baba, harika ve iyi, benim yerimde olmalısın
Daha önce olduğu gibi aşık olmama izin verdin, şimdi büyük bir yığın halinde adım atıyorum
mavi
Ama şimdi, balayı bitti, hadi rol yapmayalım
Sanırım dersimi hiç öğrenmedim, aynı lanet şeyi tekrar yaptım.
Ateşin var, kaşınıyorsun, içinde olduğun pisliği unutuyorsun.
Parayı, avukatları ve acıyı unutuyorsun.
ve aynı lanet şeyi tekrar tekrar yap.
Rahibe Mary, Peder Joe, oğlunuzla konuşmam gerek.
Benim gibi sorunları vardı ve o seçilmiş kişi
Sonuna kadar eğer ben hiç, cennete gidersem, will?
Ya da bazı tatlı küçük anges için düşecek mi
ve yine aynı lanet şeyi mi yapacaksın?
Ateşin var, kaşınıyorsun, içinde olduğun pisliği unutuyorsun.
Parayı, avukatları ve acıyı unutuyorsun.
ve aynı lanet şeyi tekrar tekrar yap.