Keisha White — What's on Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keisha White adlı sanatçının "What's on Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was turning on my radio today
And it hurted to hear the things they had to say
They were shouting and preaching
Words of hate, they were speaking
I was determined not to let it spoil my day
Got me thinking, what’s on your mind?
What’s on your mind?
With a world that is so beautiful
Don’t hide, just open your eyes
Open your eyes
I notested something in a magazine
And it was telling me how great my life could be
And it strucked me kind of funny
'Coz all they’d talked about was money
Like that could be the answers to my dreams
Got me thinking, what’s on your mind?
What’s on your mind?
With a world that is so beautiful
Don’t hide, just open your eyes
Open your eyes
Well, it’s all about the sadness
And it’s all about the pain
They’ll tell you who’s been lost
But never who’s been saved
When there’s so much more that’s missing
And there’s so much more to gain
Just remember, what matters
Is living everyday
Got me thinking, what’s on your mind?
What’s on your mind?
With a world that is so beautiful
Don’t hide, just open your eyes
Open your eyes
Come on, what’s on your mind?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün telsizimi açıyordum.
Ve söylemek zorunda oldukları şeyleri duymak acı vericiydi.
Bağırıyorlardı ve vaaz veriyorlardı.
Nefret sözleri, konuşuyorlardı
Günümü mahvetmesine izin vermemeye kararlıydım.
Çok düşündüm, aklında ne var?
Aklında ne var?
Çok güzel bir dünya ile
Saklanma, sadece gözlerini aç
Gözlerini aç
Bir dergide bir şey notested
Ve bu bana hayatımın ne kadar harika olabileceğini anlatıyordu
Ve bu beni biraz şaşırttı
Çünkü tek konuştukları paraydı.
Sanki bu rüyalarımın cevabı olabilir.
Çok düşündüm, aklında ne var?
Aklında ne var?
Çok güzel bir dünya ile
Saklanma, sadece gözlerini aç
Gözlerini aç
Her şey üzüntü ile ilgili
Ve her şey acı ile ilgili
Sana kimin kaybolduğunu söyleyecekler.
Ama asla kim kurtarılmadı
Çok daha fazlası eksik olduğunda
Ve kazanmak için çok daha fazlası var
Unutma, ne fark eder
Her gün yaşıyor mu
Çok düşündüm, aklında ne var?
Aklında ne var?
Çok güzel bir dünya ile
Saklanma, sadece gözlerini aç
Gözlerini aç
Hadi, aklında ne var?