Keith Green — Song For Josiah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Green adlı sanatçının "Song For Josiah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my son, you were born in a world that hates you
And I swear I will never forsake you
But there was a Father centuries ago
Who watched His beloved Son die, oh, die
Oh my son, I am weak and I’m trembling
For the Lord, I am always remembering
Oh, what a strong Shepherd holds you in His arms
He’ll break you and make you His own and then take you home
Well, if I could I would protect you from what you will see
This world will promise love and beauty, but it lied to me And I will show you, if you will listen
And I will promise to listen too
Oh yes, there are some who love the lies
They will kill you if they can
Though you speak the truth in love
They will hate you like the man
Jesus, although He was God
He allowed Himself broken for you
Well, if I could I would protect you from what you will see
This world just might seem so alive but it’s dead to me And I will teach you, if you will hear me And I will promise to hear you too, yes, I do Oh, my son, I am only your brother
For a sister, God gave me your mother
But just like the mother, so long ago
Had to watch her beloved Son die
Die, oh son, we will try
To let you go The Lord says to us tonight, He gave us His Son
Why won’t we give Him our life in return
All of it, why not? He loves us
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, senden nefret eden bir dünyada doğdun.
Ve yemin ederim seni asla terk etmeyeceğim
Ama yüzyıllar önce bir baba vardı.
Sevgili oğlunun ölümünü kim izledi, oh, öl
Ah oğlum, zayıfım ve titriyorum
Tanrı için, her zaman hatırlıyorum
Oh, ne kadar güçlü bir çoban seni kollarında tutuyor
Seni kıracak ve kendi başına yapacak ve sonra seni eve götürecek
Eğer yapabilseydim, seni göreceğin şeyden korurdum.
Bu dünya sevgi ve güzellik vaat edecek, ama bana yalan söyledi ve dinlersen sana göstereceğim
Ve ben de dinleyeceğime söz veriyorum.
Evet, yalanları sevenler de var.
Eğer yapabilirlerse seni öldürürler.
Her ne kadar doğruyu aşkta konuşsan da
Senden bir erkek gibi nefret edecekler.
İsa, Tanrı olmasına rağmen
Senin için kırılmasına izin verdi.
Eğer yapabilseydim, seni göreceğin şeyden korurdum.
Bu dünya sadece çok canlı görünebilir, ama benim için öldü ve sana öğreteceğim, eğer beni duyacaksan ve seni de duyacağıma söz vereceğim, Evet, yapıyorum oh, oğlum, ben sadece senin kardeşinim
Bir kız kardeş için, Tanrı bana anneni verdi
Ama tıpkı annesi gibi, çok uzun zaman önce
Sevgili oğlunun ölümünü izlemek zorunda kaldı
Öl, evlat, deneyeceğiz.
Tanrı bu gece bize oğlunu verdiğini söyledi.
Neden karşılığında ona hayatımızı vermiyoruz
Hepsini, neden olmasın? Bizi seviyor