Keith & Kristyn Getty — Across The Lands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith & Kristyn Getty adlı sanatçının "Across The Lands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re the Word of God the Father
From before the world began.
Ev’ry star and ev’ry planet
Has been fashioned by Your hand.
All creation holds together
By the power of Your voice.
Let the skies declare Your glory;
Let the land and seas rejoice!
You’re the Author of creation;
You’re the Lord of ev’ry man;
And Your cry of love rings out across the lands.
Yet You left the gaze of angels,
Came to seek and save the lost,
And exchanged the joy of heaven
For the anguish of a cross.
With a prayer You fed the hungry;
With a word You calmed the sea;
Yet how silently You suffered
That the guilty may go free!
With a shout You rose victorious,
Wresting vict’ry from the grave,
And ascended into heaven,
Leading captives in Your way.
Now You stand before the Father,
Interceding for Your own;
From each tribe and tongue and nation,
You are leading sinners home!
Şarkı sözü çevirisi
Sen Tanrı'nın Sözüsün Baba
Dünya başlamadan önce.
Ev'ry yıldız ve ev'ry gezegen
Sizin elinizle şekillendirildi.
Tüm yaratılış bir arada tutulur
Sesinin gücüyle.
Göklerin Zaferini ilan etmesine izin ver;
Kara ve denizlerin sevinmesine izin verin!
Sen yaratılışın Yazarısın.;
Sen her insanın Efendisisin.;
Ve aşk çığlığınız tüm topraklarda çalıyor.
Yine de meleklerin bakışlarını bıraktın,
Kayıp bulmak ve kurtarmak için geldi,
Ve cennetin sevincini değiştirdi
Bir haçın acısı için.
Bir dua ile aç beslenen;
Bir kelime ile Denizi sakinleştirdin;
Ve yine de ne kadar sessizce acı çektin
Suçlu serbest kalabilir!
Bir çığlık ile muzaffer yükseldi,
Mezardan vict'ry güreş,
Ve cennete yükseldi,
Yolunuza önde gelen esirler.
Şimdi babanın önünde duruyorsun.,
Kendi için şefaat;
Her kabileden, dilden ve milletten,
Günahkarları eve götürüyorsunuz!