Keith & Kristyn Getty — Facing A Task Unfinished şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith & Kristyn Getty adlı sanatçının "Facing A Task Unfinished" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Facing a task unfinished
That drives us to our knees
A need that, undiminished
Rebukes our slothful ease
We, who rejoice to know Thee
Renew before Thy throne
The solemn pledge we owe Thee
To go and make Thee known
Where other lords beside Thee
Hold their unhindered sway
Where forces that defied Thee
Defy Thee still today
With none to heed their crying
For life, and love, and light
Unnumbered souls are dying
And pass into the night
We go to all the world
With kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord
We bear the torch that flaming
Fell from the hands of those
Who gave their lives proclaiming
That Jesus died and rose
Ours is the same commission
The same glad message ours
Fired by the same ambition
To Thee we yield our powers
We go to all the world
With kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord
O Father who sustained them
O Spirit who inspired
Saviour, whose love constrained them
To toil with zeal untired
From cowardice defend us From lethargy awake!
Forth on Thine errands send us To labour for Thy sake
We go to all the world
With kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord
We go to all the world
His kingdom hope unfurled
No other name has power to save
But Jesus Christ The Lord"
Şarkı sözü çevirisi
"Bitmemiş bir görevle yüzleşmek
Bu bizi dizlerimize götürür
Bir ihtiyaç, bitmemiş
Bizim tembellik kolaylığı azarlıyor
Bilmek Sana mutluyuz, kim
Tahtın önünde yenile
Sana borçluyuz kutsal söz
Git ve seni bildir
Senin yanında başka lordlar nerede
Engelsiz sallanmalarını tutun
Sana meydan okuyan güçler nerede
Meydan hala bugün Sana
Hiçbiri ile ağlamaları dikkat
Yaşam, aşk ve ışık için
Numarasız ruhlar ölüyor
Ve geceye geç
Tüm dünyaya gidiyoruz
Krallık ile umut açıldı
Başka hiçbir ismin tasarruf etme gücü yoktur
Ama İsa Mesih Rab
Yanan meşaleyi taşıyoruz.
Bu ellerden düştü
Kim ilan ederek hayatlarını verdi
İsa öldü ve yükseldi
Bizimki aynı komisyon
Aynı mutlu mesaj bizim
Aynı hırs tarafından kovuldu
Güçlerimizi sana veriyoruz.
Tüm dünyaya gidiyoruz
Krallık ile umut açıldı
Başka hiçbir ismin tasarruf etme gücü yoktur
Ama İsa Mesih Rab
Ey onları destekleyen Baba
Ey ilham veren ruh!
Sevgisi onları kısıtlayan kurtarıcı
Gayret untired ile uğraş
Korkaklıktan bizi uyuşukluktan koru!
Senin ayak işlerini ileri Senin uğruna emek İçin bize gönderin
Tüm dünyaya gidiyoruz
Krallık ile umut açıldı
Başka hiçbir ismin tasarruf etme gücü yoktur
Ama İsa Mesih Rab
Tüm dünyaya gidiyoruz
Krallığının umudu ortaya çıktı
Başka hiçbir ismin tasarruf etme gücü yoktur
Ama İsa Mesih Rab"