Keith Richards — Struggle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Richards adlı sanatçının "Struggle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Understanding the meaning of struggle
Giving your whole life to a single passion
Which others may or may not
Consider obsolete
Like a rare flower
Seen by a few before it withers and dies
(before it withers and dies)
Seeing it all
All the way through the very end
Regardless
A full stop followed by an exclamation mark
Written in your flesh and blood
Getting knocked down every time
Getting knocked down every moment
you get up — until you love getting up I know what you’ve been going through
I’ve been there too
God knows I’ve been pushing hard Pushing so damn hard —
I’ve forgotten what the hell I’m even —
Pushing for
Recognize it when it happens to you
Learn to recognize it and know what to do Stop clinging on, let go, own nothing
Do it out of love
Do it out of love
Words cannot substitute
Losing everything
Losing your home
Losing your money
Your dignity
Losing your mind — your beliefs, ideals
Then and only then
When everything is gone
You no longer care
Your soul standing naked and bare
Stripped down to the truth
Then you’ll find everything
On heaven and earth
On heaven and earth
On heaven and earth
The struggle is long
The struggle is hard
The struggle is beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Mücadelenin anlamını anlamak
Tüm hayatını tek bir tutkuya vermek
Hangi diğerleri olabilir veya olmayabilir
Eskimiş düşünün
Nadir bir çiçek gibi
Solmadan ve ölmeden önce birkaç kişi tarafından görüldü
(solmadan ve ölmeden önce)
Hepsini görmek
Her şekilde en sonunda
Kayıtsız
Tam bir durak ve ardından bir ünlem işareti
Etinden ve kanından yazılmış
Her zaman nakavt alıyorum
Her an yıkılmak
kalkıyorsun-kalkmayı sevene kadar neler yaşadığını biliyorum
Orada çok bulundum
Tanrı bilir çok zorluyorum çok Zorluyorum —
Sen ben ne olduğunu unuttun bile —
İçin iterek
Sana ne zaman olduğunu fark et
Onu tanımayı ve ne yapacağını bilmeyi Öğren, tutunmayı bırak, bırak, hiçbir şeye sahip olma
Bunu aşktan yap
Bunu aşktan yap
Kelimeler yerini alamaz
Her şeyi kaybetmek
Evinizi kaybetmek
Paranızı kaybetmek
Haysiyetin
Aklını kaybetmek-inançlarınız, idealleriniz
O zaman ve sadece o zaman
Her şey gittiğinde
Artık umurunda
Ruhun çıplak ve çıplak duruyor
Gerçeği soyunmuş
O zaman her şeyi bulacaksın.
Cennette ve yeryüzünde
Cennette ve yeryüzünde
Cennette ve yeryüzünde
Mücadele uzun
Mücadele zor
Mücadele çok güzel