Keith Urban — Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Urban adlı sanatçının "Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winter’s weighing on your shoulders
It’s hanging around a little too long
And I can see it in your eyes
You’ve taken on a load that’s just too strong
Oh, but let me get down to the heart of the matter
Baby, if you want I can make it better now
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
When the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
When you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Everybody’s got a cross to carry
Everybody’s got a story they can tell
Ya know you’re not the only one counting on a quarter and wishing well
Woah don’t you sit there with your heart under lock and key
Gimmie one chance baby, I can set you free
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
When the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
When you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Sometimes in this life good luck don’t shine like it suppose to do When there’s no one you can trust and they just keep on giving up on you
Baby, don’t ya know that I won’t ever let ya down
Come on now, wooo
Oh, don’t sit there with your heart under lock and key
Just gimmie one chance and baby, I can set you free
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
And the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
And you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Find a way to shine
Find a way to shine
You know I’ll find a way
Find a way, find a way
Find a way to shine
Şarkı sözü çevirisi
Kış omuzlarında ağırlaşıyor
Biraz fazla uzun etrafında asılı değil
Ve bunu gözlerinde görebiliyorum
Çok güçlü bir yük aldın.
Oh, ama meselenin özüne inmeme izin ver
Bebeğim, eğer istersen şimdi daha iyi yapabilirim.
Güneş bulmak zor olduğunda
Gözlerinde yağmur yağdığında
Gölgeler içinde yaşayan o güzel küçük mavi gökyüzünü engellediğinde
Gözyaşların düştüğünde, bir mum kaybolur
Işığı göremediğinde
Bebeğim, parlamanın bir yolunu bulacağım.
Parlamanın bir yolunu bulacağım.
Herkesin taşıyacağı bir haç var.
Herkesin anlatabileceği bir hikayesi vardır.
Biliyorsun bir çeyrekte tek saymıyorsun ve dilek kuyusu
Vay canına, orada kalbin kilit ve anahtar altında oturmuyor musun
Bir şans ver bebeğim, seni özgür bırakabilirim.
Güneş bulmak zor olduğunda
Gözlerinde yağmur yağdığında
Gölgeler içinde yaşayan o güzel küçük mavi gökyüzünü engellediğinde
Gözyaşların düştüğünde, bir mum kaybolur
Işığı göremediğinde
Bebeğim, parlamanın bir yolunu bulacağım.
Parlamanın bir yolunu bulacağım.
Bazen bu hayatta iyi şanslar, güvenebileceğin kimse olmadığında ve senden vazgeçmeye devam ettiklerinde olması gerektiği gibi parlamaz
Bebeğim, seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı bilmiyor musun
Hadi ama, wooo.
Oh, orada kalbin kilit ve anahtar altında oturmayın
Sadece bir şans ver ve bebeğim, seni özgür bırakabilirim
Güneş bulmak zor olduğunda
Gözlerinde yağmur yağdığında
Ve gölgeler içinde yaşayan o güzel küçük mavi gökyüzünü engelliyor
Gözyaşların düştüğünde, bir mum kaybolur
Ve sen sadece ışığı göremiyorsun
Bebeğim, parlamanın bir yolunu bulacağım.
Parlamanın bir yolunu bulacağım.
Parlamanın bir yolunu bul
Parlamanın bir yolunu bul
Bir yolunu bulacağımı biliyorsun.
Bir yol bul, bir yol bul
Parlamanın bir yolunu bul