Kelis — Bossy (Feat. Too $hort) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelis adlı sanatçının "Bossy (Feat. Too $hort)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey ya.
You don’t have to love me You don’t even have to like me But you will respect me You know why?
Cuz I’m a boss!
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch that beat go…
I’m bossy
I’m the first girl to scream on a track
I switched up the beat of the drum
That’s right, I brought all the boys to the yard
And that’s right, I’m the one that’s tattooed on his arm
I’m bossy
I’m the bitch you love to hate
I’m the chick that’s raised the stake
I told young stunna he should switch to Bape
I’m back with an 808 'cause I’m bossy
Ooh, lemme slow it down for ya so you can catch the flow (catch the flow)
Screw it up make it go extra slow (extra slow)
Real girls get down on the flo' (on the flo' get down, on the flo')
Ooh, I gave you a taste you want some more (touch down)
On it like a pro
I ride the beat like a bicycle, I’m icy cold
Ooh, from the 6−4 hoppers up in crenshaw
The money making playas up in Harlem
Don’t want no problem
We gon' keep it bumping while the 808 is jumping
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
Ooh, (I bet, I bet) I bet cha neva heard it like this before (this before)
My baby be cruising them phantom doors (phantom doors)
Got the bar popping this that you can’t afford (can't afford)
Ooh, I’m drinking, blasting the crowds, it’s all smoking
All the while I’m all open
Me and my girls we stay fly and we love to stay high
Ooh, from the 6−4 hoppers up in crenshaw
To the money making playas up in Harlem
Don’t want no problems
We gon' keep it bumping while the 808 is jumping
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
It’s 'bout time that she get with me Can’t stop staring, she’s fine and she’s pretty
Damn girl, don’t hurt 'em
If niggas don’t get back, you gon' work 'em
Put your mack down, I know your background
What chu want girl, you getting mad now
That’s how you do it, huh?
Well I’m the coolest one
In fact, it’s in the back bring 'em to the front (bitch)
Tell that man you’s a boss, bitch
Make some noise, raise your hand if you’s a boss, bitch
I don’t think he understands you’s a boss, bitch
Get some help if you can 'cause he lost it Ain’t no refunds, she spent the cash mayne
In your Benz with her friends in the fast lane
Flossing, you say «How much it cost me?»
About a million dollars playa, she’s bossy
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh… watch the beat go…
Uh uh…
Şarkı sözü çevirisi
Hey ya.
Beni sevmene gerek yok, beni sevmene bile gerek yok, ama bana saygı duyacaksın, neden biliyor musun?
Çünkü ben patronum!
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... izle bu beat …
Patron gibiyim
Pistte çığlık atan ilk kız benim.
Davulun ritmini değiştirdim.
Doğru, bütün çocukları avluya getirdim.
Ve bu doğru, koluna dövmeli olan benim
Patron gibiyim
Nefret etmeyi sevdiğin orospuyum.
Ben kazığı kaldıran hatunum.
Genç stunna'ya Bape'ye geçmesi gerektiğini söyledim.
808 ile geri döndüm çünkü patronum
Ooh, senin için yavaşlamama izin ver, böylece akışı yakalayabilirsin (akışı yakala)
Çok yavaş gitmesini sağlayın (çok yavaş)
Gerçek kızlar flo aşağı olsun '(flo üzerinde'aşağı olsun, flo üzerinde')
Ooh, sana biraz daha istediğin bir tat verdim (touch down)
Bir profesyonel gibi üzerinde
Ritmi bisiklet gibi sürüyorum, buz gibi üşüyorum
Crenshaw'daki 6-4 hopper'dan.
Harlem'de para kazanma playas
Hiç sorun istemiyorum
808 atlarken çarpmaya devam edeceğiz
Boynumdaki elmaslar, ızgaramdaki elmaslar
Boynumdaki elmaslar, ızgaramdaki elmaslar
Ooh, (bahse girerim, bahse girerim) bahse girerim cha neva daha önce böyle duymuştur (bu daha önce)
Bebeğim onları hayalet kapılarla geziyor (hayalet kapılar)
Göze alamayacağınız bir bar var (göze alamaz)
Ooh, içiyorum, kalabalığı patlatıyorum, hepsi sigara içiyor
Her zaman açıkım
Ben ve kızlarım uçmaya devam ediyoruz ve yüksek kalmayı seviyoruz
Crenshaw'daki 6-4 hopper'dan.
Harlem'deki para kazanma oyunlarına
Ben herhangi bir sorun istemiyorum
808 atlarken çarpmaya devam edeceğiz
Boynumdaki elmaslar, ızgaramdaki elmaslar
Boynumdaki elmaslar, ızgaramdaki elmaslar
Bana yaklaşma zamanı geldi, bakmayı bırakamıyorum, o iyi ve güzel
Of be kızım, sakın incitme onları
Eğer zenciler geri dönmezse, onları çalıştıracaksın.
Mack'ini bırak, geçmişini biliyorum.
Chu ne istiyor kız, şimdi kızıyorsun
Bunu sen mi böyle?
Küçücük mimiklerinden kalbini okurum ben
Aslında, arkada onları öne getir (kaltak)
O adama patron olduğunu söyle, kaltak.
Biraz gürültü yap, patronsan elini Kaldır, kaltak
Senin patron olduğunu anladığını sanmıyorum, kaltak.
Eğer yapabilirsen biraz yardım al, çünkü onu kaybetti, para iadesi yok, parayı harcadı mayne
Hızlı şeritte arkadaşları ile Benz içinde
Diş ipi, «bana ne kadara mal oldu?»
Yaklaşık bir milyon dolar playa, o otoriter
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Ah ah... git, bas git izle …
Uh uh…